Validación en población chilena del GSDS II: un instrumento para medir el funcionamiento social del discapacitado de causa psíquica de acuerdo al desempeño de roles sociales / Validity in chilean population of the GSDS II: a measurement instrument of social functions of mentally disabled person according to social performance

RESUMEN

Se intenta llegar a determinar si el instrumento registro Gringen de discapacidades sociales, es capaz de medir en población chilena el funcionamiento social del paciente esquizofrénico a través de su desempeño en ocho roles sociales. A la vez, se pretenden identificar los roles que presentan la mayor discapacidad de funcionamiento social y determinar si existe relación entre la calidad de la red de apoyo del paciente esquizofrénico y su nivel de funcionamiento social. Se contempló una muestra, no probabilística, seleccionada, conforme al criterio de sujetos -tipo, basado en la representativa de la patología - esquizofrenia. La muestra estuvo conformada por pacientes rotulados como esquizofrénicos, que se encontraban hospitalizados en el servicio de psiquiatría del Servicio de Salud de Concepción, un número similar de pacientes esquizofrénicos atendidos ambulatoriamente en ese servicio y una proporción equivalente de personas sanas y socialmente funcionales. La muestra total conformaron 54 sujetos. Especialmente se examinó la valides predictiva, de concurrencia y de convergencia entre estos criterios de realidad y los resultados que arrojó el GSDS. Conforme a los resultados obtenidos en el presente estudio, se puede afirmar que el registro Groningen de las discapacidades sociales, es un instrumento válido para ser usado en pacientes esquizofrénicos de la población chilena. Se probó su alta validez de criterio y de construcción, como también su validez de concurrencia. A su vez, los resultados permiten afirmar que existe una relación positiva entre el grado de funcionamiento social del paciente esquizofrénico y la calidad de su red de apoyo. Esto permite apreciar que en la medida que se le brindan las oportunidades, el paciente esquizofrénico es capaz de lograr un adecuado nivel de funcionamiento social