Aneurisma inflamatorio de aorta abdominal. Reporte de dos casos / Abdominal aortic inflammatory aneurysm. Report of two cases

RESUMEN

El aneurisma inflamatorio, constituye una variedad distinta de los aneurismas habituales. El término se usó por primera vez hace 27 años al encontrar ciertas características distintas a las habituales en la pared aneurismática. Desde entonces, muchos autores han presentado aspectos nuevos que caracterizan a esta entidad, como son: la limpieza, el aspecto liso y nacarado de la pared interna del aneurisma, con intensa fibrosis periarterial que se debe a la respuesta inflamatoria local provocando adherencias a los tejidos vecinos. El presente trabajo pretende aportar algunos datos que contribuyan a concretar el concepto de aneurisma inflamatorio. Se presentan dos casos de pacientes del sexo femenino relativamente jóvenes, que fueron tratados en el hospital general ®Dr. Dario Fernández¼ del ISSSTE sin antecedentes de tabaquismo ni trastornos sisgnificativos del colesterol con linfocitos y sedimentación globular prolongada, con un cuadro clínico abdominal inespecífico; en ambos casos el aneurisma fue de grandes dimensiones sin manifestaciones aterosclerosas signficativas en el resto del árbol arterial. El diagnóstico definitivo de aneurisma inflamatorio se confirmó por los estudios posoperatorios de la pared del aneurisma, en el examen anatomopatológico