Anillos vasculares: valor de las imágenes en 56 casos / Vascular rings: diagnostic imaging in a 56 patients series

RESUMEN

El anillo vascular es una anomalía infrecuente de las grandes arterias y sus ramas, que comprimen la tráquea y/o el esófago produciendo estridor y/o disfagia en los niños. Analizamos retrospectivamente los pacientes con anillo vascular estudiados durante 10 años (1988-1998), correlacionando síntomas, Rx de tórax (F y P), esofagograma, endoscopia y angiografía. Utilizando base de datos Epi-6. De estos pacientes a 47 se les realizó arteriografía constatando 20 DAA, 16 AISDur, 4 ADSlur, 3 AIA, 2 SAP y 2 DK. Se sometieron a tratamiento quirúrgico 39 pacientes. El diagnóstico de anillo vascular es efectivo en el esofagograma en un gran porcentaje de los casos, sobre todo en anillos completos. La endoscopía es útil en los pacientes sintomáticos con esofagograma normal. La clínica define la cirugía y la angiografía la anatomía puntual en los pacientes con indicación quirúrgica. La TC helicoidal con 3D y la RM podrían reemplazar en la actualidad los procedimientos endoscópicos y angiográficos en los pacientes sin cardiopatía asociada