Dengue importado del Paraquay a Buenos Aires. Estudio clinico y epidemiologico de 38 casos / Dengue imported from Paraguay to Buenos Aires. Clinical and epidemiological report of 38 cases

RESUMEN

Se comunican los hallazgos clínicos y epidemiológicos de 38 pacientes con dengue, estudiados entre diciembre de 1999 y abril de 2000. Los enfermeros adquirienron la infección en Paraguay y el 66 porciento de ellos ingresó al área metropolitana de Buenos Aires en el período de virema. Esto constituyó un alto riesgo para la transmisión autóctoma, dada la abundancia de Aedes aegypti en la región. Como hallazgos clínicos no citados habitualmente, se observó: elevación transitoria de aspartato aminotransferase en el 52 porciento de los pacientes y diarrea en el 29 porciento. En todos los casos el exantema fue pruriginoso. Por otra parte sólo un 15.7 porciento de los pacientes presentaron curva febril bifásica y ninguno de los 5 pacientes con hemorragias tuvo la p[rueba del lazo positiva. Los hallazgos clínicos en estos casos muestran que el dengue puede ser confundido, en nuestro medio, con otras enfermedades como gastroenteritis o estados febriles inespecíficos, estos pacientes quedan expuestos al riesgo del dengue hemorrágico. La presencia del serotipo DEN1 en la región metropolitana es un hecho nuevo, como así también el números de pacientes detectados, lo cual constituye un sério problema de salud pública.