Tuberculosis pulmonar: dominio cultural sobre el origen y evolución de la enfermedad / Pulmonary tuberculosis: the influence of cultural domain on the origin and evolution of the disease

RESUMEN

Objetivo: identificar en enfermos con tuberculosis pulmonar, el dominio y peso cultural sobre las atribuciones del origen de la enfermedad y evolución de los síntomas, independientemente de la edad, género, tiempo de diagnóstico, escolaridad y antecedente familiar de tuberculosis.Material y métodos: se eligieron en forma consecutiva a 239 pacientes con tuberculosis pulmonar, mayores de 12 años y residentes de un área metropolitana al nordeste de México. Siguiendo la técnica de listado libre se preguntó sobre las atribuciones de interés. Los datos fueron sometidos a estadística descriptiva y cualitativa. Resultados: se formularon 39 respuestas diferentes respecto al origen de la enfermedad, sobresaliendo dos subculturas una que reconoce el contagio y otra que desconoce el origen. Sin importar el estrato, se observaron pesos culturales bajos. Predominó el atributo no sé en los mayores de 30 años del género masculino, con escolaridad máxima de primaria y sin antecedente familiar de tuberculosis pulmonar. Nueve de cada diez pacientes manifestaron sentirse mejor; el medicamento fue el atributo dominante en términos de frecuencia y orden de mención, sin importar el estrato. Un grupo minoritario indicó sentirse igual o peor; la norma cultural de atribución correspondió a la suspensión del tratamiento.Conclusiones: Se observaron varias culturas de atribuciones. Es fundamental que el personal de salud posea una mejor comprensión de la atribución de los eventos en torno a la tuberculosis pulmonar, por las implicaciones en los conocimientos y habilidades necesarios para cumplir con una tarea o actividad, por común que ésta sea.