Principais critérios utilizados por pescadores artesanais na taxonomia folk dos peixes do estuário do rio Mamanguape, Paraíba-Brasil / Main criteria used by artesanal fishermen in folk taxonomy of estuarine fishes of the Mamanguape river, Paraiba State, Brasil

RESUMEN

En el litoral Norte del Estado de Paraíba, Brasil, los pescadores del estuario del Río Mamanguape (ERM), usan diversos criterios para identificar, nombrar y clasificar los peces. Por este motivo, se realizó un estudio con el objetivo de detectar el conocimiento sobre la taxonomía folk. Se utilizó una red de arrastre con el cual se capturaron 200 ejemplares de peces, siendo que esta colección representa una diversidad parcial de la ictiofauna de la región del estuario. Etnotaxonómicamente, la identificación, nombramiento y clasificación de los ejemplares capturados o examinados se realizó mostrándoles a los pescadores los propios animales, así como fotografías y dibujos para que hicieran la descripción. Los resultados obtenidos muestran que en la taxonomía folk de los pescadores del ERM se usan diversos criterios morfológicos, como por ejemplo forma del cuerpo o aspectos característicos de partes del pez (color, tamaño, tipos de escamas o de aletas). La utilización de caracteres ecológicos se refiere principalmente al tipo de habitat o substrato donde el pez es encontrado. Informaciones de comportamiento de algunos peces también fueron dichas por los pescadores. En este estudio se obtuvo mediante la clasificación folk, una lista de nombres vernáculos de 134 peces. Estudios de este tipo pueden ser útiles para entender las bases morfológicas, ecológicas y comportamentales de los criterios etnotaxonómicos y de su relación con estrategias para obtención de recursos. Además, los datos obtenidos permiten discutir la universalidad de algunos principios y criterios de la clasificación folk y su eventual correspondencia con la taxonomía científica