Parasitoses intestinais: prevalência em creches comunitárias da cidade de Niterói, Rio de Janeiro - Brasil / Intestinal parasitism: prevalence in day-care centers of Niteroi city, Rio de Janeiro - Brazil

RESUMO

Foi realizado estudo coproparasitológico em 218 crianças que frequentam creches comunitárias de Niterói/RJ e de 43 funcionários, tendo sido observada uma positividade para enteroparasitas em 120 (55 por cento) e 15(34,9 por cento) respectivamente. Dentre as amostras positivas das crianças, o parasita que apresentou maior frequência entre os protozoários foi Giardia lamblia (38,3 por cento) seguida por Entamoeba coli (26,6 por cento), Endolimax nana (17,5 por cento), Entamoeba histolytica (11,6 por cento) e Blastocystis hominis (2,5 por cento). E. coli foi o parasita mais frequente entre os funcionários. Entre os helmintos, nas crianças, o mais frequente foi Ascaris lumbricoides (30 por cento) seguido por Trichuris tricchiura (26,6 por cento), Hymenolepis nna (0,8 por cento) e Enterobius vermicularis (0,8 por cento). O monoparasitismo foi observado em 57, 5 por cento das crianças positivas. A alta incidência de enteroparasitas e em especial das protozooses sugere a possibilidade de transmissäo interpessoal entre as crianças, contaminaçäo ambiental ou mesmo a ocorrência de ingestäo de alimentos e/ou água contaminados. Tais resultados demonstram a necessidade da implementaçäo de medidas relacionadas a saneamento básico e programas contínuos visando educaçäo sanitária nas comunidades estudadas, o que possibilitará uma melhoria na condiçäo de vida das crianças e, consequentemente, melhora do aprendizado e desenvolvimento. (AU)

ABSTRACT

A parasitological survey of children from five communitary day-care centers from Niteroi/RJ ­ Brazil, was conducted in 1999. Of 218 children surveyed, 120 (55%) had positive samples for intestinalparasite. Among protozoa, Giardia lamblia was by far the most common species, detected in 38,3% of the cases, followed by Entamoeba coli (26,6%), Endolimax nana (17,5%), Entamoeba histolytica (11,6%) and Blastocystis hominis (2,5%). For the helminths, Ascaris lumbricoides (30%) was the most frequent, followed by Trichuris trichiura (26,6%), ymenolepis nana (0,8%) and Enterobius vermicularis (0,8%). Monoparasitism was observed in 57,5% of the positive children. For the day-care center staff, Entamoeba coli was the specie with higher prevalence, probably due to ingestion of cysts in hands, food or watercontaminated with human feaces. The high incidence of intestinal parasite, specially for protozoa, suggests the possibility of person-to-person transmition between children or the occurence of ingestion of contaminated food or water. These datas show the necessity of sanitary and educational programmes implementation for a better condition of children's lifes from communitary areas of Niteroi/RJ. (AU)