El derecho a morir con dignidad / The right to die with dignity

RESUMEN

Partiendo de una reflexión sobre los significados divergentes que se atribuyen hoy al llamado ôderecho a morir con dignidadõ, el trabajo analiza la respuesta que ofrece la Medicina Paliativa al debate sobre el final de la vida humana. Luego de revisar las estadísticas actualmente disponibles en Holanda ùprimer país en despenalizar la eutanasiaù, la autora expone la solución que ha dado la Medicina Paliativa a la problemática de la ômuerte dignaõ. Para comprender adecuadamente esta respuesta, es necesario entender el acto de morir como un ôacto humanoõ. En ese contexto, la autora menciona cinco principios morales que considera especialmente relevantes para resguardar la dimensión ética del morir. Ellos son el principio de veracidad, de proporcionalidad terapéutica,del doble efecto, de prevención y de no-abandono. El trabajo concluye con una invitación a cambiar el actual paradigma médico, pasando de una medicina dominada por la lógica del ôimperativo tecnológicoõhacia una ômedicina personalistaõ.