Qualidade de vida em asmáticos: avaliação de instrumento para uso em crianças e adolescentes / Quality of life in asthmatics: an evaluation of an instrument to use in children and adolescents

RESUMO

Objetivo: Avaliar o emprego do "Pediatric Asthma Quality of Life Questionnaire" (PAQLQ) em crianças e adolescentes com asma. Métodos: Foram entrevistadas crianças e adolescentes com asma (N=71), com idades entre sete e dezessete anos, acompanhadas em ambulatório especializado de alergia. Aquelas que apresentavam outra doença crônica associada que alterasse a qualidade de vida (QV) e os receberam corticosteróides sistêmicos foram excluídos (N=15). Os pacientes foram entrevistados duas vezes e divididos em dois grupos etários, <12 anos e maior igual a 12 anos. Em cada consulta, o paciente foi avaliado sendo-lhe conferido um escore clínico de gravidade (ECG) que variava de zero a seis. De acordo com o ECG, os pacientes foram classificados em estáveis (mesmo ECG) e instáveis (mudavam o ECG). Resultados: Cinquenta e seis pacientes foram incluídos, sendo 31 (55,4%) do sexo masculino e a média de idade 11,4 anos. Trinta e quatro (60,7%) tinham menos que doze anos completos. Quando analisada essa faixa etária, entre os que permaneceram estáveis, não se observou qualquer diferença estatística entre os valores médios dos diferentes domínios, mas, nos instáveis houve diferença. Os pacientes maior igual a 12 anos apresentaram diferença significante somente no domínio emoções no grupo dos estáveis. Nenhuma diferença foi vista nos instáveis. As respostas dos pacientes nas duas entrevistas foram concordantes nos estáveis e discordantes nos instáveis. O domínio sintomas foi o que mais se relacionou com o ECG nos estáveis e o domínio atividades nos instáveis. O VEF1 não mostrou nenhuma correlação com qualquer domínio do ECG. Conclusões: PAQLQ é fácil e rápido de ser aplicado a crianças e adolescentes, é capaz de medir mudanças clínicas e é reprodutível.