Ortega y Gasset y la psiquiatría biológica: Si queremos que todo siga como está, es necesario que todo cambie / Ortega y Gasset and biological psychiatry: If we want that everything goes on like it is, it is necessary that everything changes

ABSTRACT

Background. Practice and research in the field of biological psychiatry requires us to assume certain positions on several philosophical issues. Objective. To focus on the basic philosophical assumptions of modern biological psychiatry. Method. To inquire into Ortega y Gasset's interpretations of the nature of man and science in order to understand the presuppositions which biological psychiatry itself can never justify scientifically. Results. Biological psychiatry allows only the insigths of what its kind of representation has admitted in advance as a possible object, i.e., brain function, gene expression, neurotransmitter. On the contrary and according to Ortega: "The man is not his body that is a thing, neither his soul that is also a thing, a subtle thing: the man is not at all a thing, but a drama: his life" Conclusions. Ortega can help us to apprehend the level of understanding peculiar of the current biological psychiatry better because his "new level is a deeper stratum of the philosophical problems".

RESUMEN

Antecedentes: La práctica e investigación en el campo de la psiquiatría biológica exige que asumamos posiciones en varias cuestiones filosóficas Objetivo: Centralizarse en los supuestos filosóficos básicos de la psiquiatría biológica moderna Método: Investigar las interpretaciones de Ortega sobre la naturaleza del hombre y la ciencia para comprender los presupuestos que la psiquiatría biológica no puede justificar científicamente Resultados: La psiquiatría biológica permite visualizar sólo aquello que su tipo de representación ha aceptado antes como objeto posible, ej., función cerebral, expresión génica, neurotrasmisores. Por el contrario y de acuerdo a Ortega: "El hombre no es su cuerpo, que es una cosa, ni su alma, que es también una cosa, una sutil cosa: el hombre no es en absoluto una cosa, sino un drama: su vida" Conclusiones. Ortega ayuda a captar mejor el estrato de comprensión propio de la psiquiatría biológica porque su "nuevo nivel está en un estrato más profundo de los problemas filosóficos".