El pueblo Mapuche: Historia, medicina y proyectos de coexistencia en el área de la salud (Segunda parte) / The Mapuche People: history, medicine and proyects

RESUMEN

Introducción: Los pueblos mapuches y williches, son pueblos originarios de Chile. Algunas enfermedades se presentan en ellos con características especiales, diferentes a la población hispana. En la primera parte de esta revisión, mostramos los orígenes de estos pueblos y algunas características de su medicina. Objetivo: Describir las diferencias en niveles de leptina e incidencia de colelitiasis en mapuches vs población hispana y otras etnias. Se muestran también proyectos de coexistencia de medicina tradicional y mapuche o williche en muestro país. Resultados: Los mapuches presentan niveles significativamente más bajos de leptina que la población hispana, diferencia observada tanto en obesos como eutróficos. También presentan mayor incidencia de colelitiasis por cálculos colesterol, lo que se debería a una mayor secreción de colesterol que otras etnias. Se muestran los proyectos Makewe (medicina tradicional y mapuche) y Konpu (medicina tradicional y williche) que funcionan en Temuco y en Chiloé, respectivamente. Conclusión: El mejor conocimiento de las características de las medicinas de los pueblos originarios, así como de las enfermedades que los aquejan y su forma de enfrentar la enfermedad; permiten el desarrollo exitoso de proyectos de coexistencia de medicina tradicional con medicina ancestral.

ABSTRACT

Background: The Mapuche and Williche People are originated in Chile. Some diseases present with special characteristics in these people, in contrast with Hispanic population. The first part of this review shows the origins of these cultures and some features of their medicine. Objective: to describe the differences in Leptina levels and the incidence of colelithiasis in Mapuches vs Hispanic population and other cultures. Besides, projects involving traditional and Mapuche or Williche medicine in our country are exposed. Results: Mapuche people present lower Leptina levels than Hispanic people, either in fat and non-fat persons. Also, their incidence for cholesterol lithiasis is greater, due to mayor secretion of cholesterol than other cultures. The Makewe project in Temuco (traditional plus Mapuche medicine) and Kompu project in Chiloé (traditional plus Williche medicine) are presented. Conclusions: Better knowledge of diseases and their treatment in different cultures allow the successful development of medical projects that include traditional and ancestral medicine.