O item único de saúde bucal percebida - confiabilidade de teste-reteste e associação com a visita odontológica para revisão de rotina - em uma população de adultos no Rio de Janeiro: evidência do estudo Pró-Saúde / The single item peerceived oral health - test-retest reliability and association with routine dental check-up - in an adult population in Rio de Janeiro: evidences from the Pró-Saúde

RESUMO

Uma pressuposição freqüente na literatura odontológica é que a visita de rotina (check-up) exerce impacto positivo sobre o estado de saúde bucal. Entretanto, há pouca evidência científica dos seus benefícios, especialmente em relação à Saúde Bucal Percebida (SBP). Objetivos: Avaliar a confiabilidade teste-reteste do item único de SBP e investigar a associação entre diferentes freqüências de visita odontológica de rotina e a SBP. Metodologia: Em um primeiro artigo, utilizou-se dados de um estudo piloto realizado em 2001 no âmbito do Estudo Pró-Saúde coletados através de questionário aplicado duas vezes, com intervalo de uma semana entre as duas aplicações, em uma amostra de 101 funcionários técnico-administrativos contratados de uma universidade no Rio de Janeiro. A concordância foi estimada pela estatística Kappa ponderada quadrática e estratificada segundo sexo, faixa etária, níveis de escolaridade e renda familiar per capita. Em um segundo artigo, utilizou-se informações das Fases 1 e 2 do Estudo Pró-Saúde, conduzidas em 1999 e 2001, respectivamente. A população de estudo foi composta por 3.252 funcionários técnico-administrativos da mesma universidade que participaram das duas fases do estudo. As informações sobre SBP, freqüência de visita de rotina ao cirurgião-dentista e outras variáveis foram obtidas através de um questionário autopreenchível. A análise dos dados foi feita através de regressão logística binomial. Resultados: O coeficiente Kappa para toda a população foi de 0,80 (IC 95 por cento 0,69-0,89). Valores mais altos foram obtidos para as mulheres (k=0,84; IC 95 por cento 0,71-0,94), adultos jovens (k=0,85 IC 95 0,55-097), participantes com nível médio de escolaridade (k=0,86 IC 95 por cento 0,74-0,95) e os de renda maior que 6 salários mínimos (k=0,91 IC 95 por cento 0,68-1,00). Dos indivíduos que relataram visitar o cirurgião-dentista só quando têm problema, 14,80 por cento relataram a SBP como ruim. Entre aqueles que visitaram o cirurgião...

ABSTRACT

A frequent underlying assumption in the dental literature is that routine dental check-up exerts a positive effect on oral health. However, there is little scientific evidence of its benefits, especially in relation to self-perceived oral health.Objectives: To evaluate the test-retest reliability of the Single Item Perceived Oral Health and to investigate the association between routine visits for dental check-up and selfperceivedoral health. Methods: In a first article we used data from a pilot study carried out in 2001 in the Pró-Saúde Study. The questionnaire was applied twice, with a two-week interval, in a sample of 101 employees of a public university in Rio de Janeiro, Brazil. Agreement was estimated using weighted Kappa statistics, and stratified according to sex,age, and education and income levels. In a second article we used information from Phases 1 and 2 in Pró-Saúde Study, carried out in 1999 and 2001, respective ly. The population was comprised of 3,252 technical and administrative staff of the same university who participated of both phases of the study. Information about self-perceived oral health, routine dental check-up and other variables were obtained through a self- administered questionnaire. For the data analysis we used logistic regression. Results: Kappa coefficient for the entire population was 0.80 (95% CI 0.69-0.89). Higher values were found amongwomen (k=0.84 95% CI 0.71-0.94), young adults (k=0.85 95% CI 0.55-0.97), participants with medium level of education (k=0.86 95 CI % 0.74-0.95) and those earning over six minimum wages (k=0.91 95 CI % 0.68-1.00). Among the individuals who visited thedentist only when in trouble, 14.8% reported self-perceived oral health as bad. Among those who visited the dentist for a routine dental check-up, 7.78%, 4.20% and 3.03% reported bad oral health (less frequently than once every two years, once every two yearsand at least once per year, respectively)...