Mortalidad materna. Una revisión necesaria para su reconocimiento, sus causas médicas y sociales y propuestas de acciones para su disminución / Maternal mortality. A necessary revision for its acknowledgement, its medical and social causes and a proposal of actions to be undertaken for its reduction

RESUMEN

La muerte materna retrata no solo una condición de la salud materna y de las características de los servicios médicos de una población, sino también de las condiciones sociales, culturales y hasta políticas de la sociedad. De los 120 millones de embarazos que ocurren cada año en el mundo, casi 600.000 mujeres mueren todos los años por causas relacionadas con el embarazo, parto o puerperio. El 95% de esas muertes ocurren en países subdesarrollados. Mientras que Suecia, Finlandia, Canadá y Holanda, denuncian 4 muertes, Somalia y Nigeria registran 1000 muertes maternas por cada 100.000 nacidos vivos (NV) y en América Latina y el Caribe, se registran 190 muertes por 100.000 NV, casi 23.000 muertes de mujeres por año, exhibiendo disparidades entre países. Estas divergencias entre países de la misma región también ocurren en un mismo país, como en la Argentina que con una tasa de 44 por 100.000 NV, tiene a la Ciudad de Buenos Aires con una tasa de 9 y a Formosa con 177 muertes maternas por 100.000 NV, Se hace referencia de que la atención médica no calificada está presente en una proporcionalidad importante en el desencadenamiento de la muerte materna, demostrado por la mala atención de las sepsis, las hemorragias, los trabajos de partos prolongados y las eclampsias indebidamente tratada. Pero el aborto es el principal factor interviniente para la muerte materna. Se mencionan los componentes sociales, educacionales y sanitarios del aborto ilegal. Por su parte en los países desarrollados las muertes maternas se deben en general a la preeclampsia Se mencionan las estrategias de la Conferencia Internacional "Maternidad sin Riesgos" realizada en Nairobi en 1987 y la del Grupo de Trabajo Interagencial Regional para la Reducción de la Mortalidad Materna de 2004, como buenas recomendaciones a tener en cuenta para la disminución de la mortalidad materna...

ABSTRACT

Maternal mortality is a portrait not only related to maternal health and to the characteristic of the medical services, but also to the social, cultural and political conditions of a given society. It occurs 120 billons pregnancy every year and almost 600.000 women die because of causes related to pregnancy, delivery or puerperal diseases, 95% of those deaths occur in underdeveloped countries. In Swiss, Finland, Canada and Holland, 4 deaths are registered, while in Somalia and Nigeria 1000 death are reported for each 100.000 alive new baby (NV), Meanwhile, in Latin America and the Caribe, 190 death are reported, almost 23.000 women death every year, which clearly shows a great difference between countries. These differences also occur within a given country, as in Argentina, where the prevalence is 44 for each 100.000 NV, Buenos Aires has 9 while Formosa as 177. We pointed out that nonqualified medical services is a very important fact on the above mentioned maternal death, because of the lack of attention of the sepsis, the hemorrahages, the prolonged delivery work and the eclampsia. But abortion is the most important cause of maternal death. We mentioned the social, educational and sanitary facts of illegal abortion. In developed countries pre eclampsia is the main factor. It is mentioned the strategies of the International Conference [quot ]Maternity without Risk[quot ] carried out in Nairobi in 1987 and the Task Force Inter Regional Agency for the Reduction of Maternal Mortality. 2004 as a good recommendation to be taken into account in order to diminish maternal mortality. We propose to highlight the use of the Maternal Mortality Committee and the application of the Epidemiological Survey System, in order to diminish maternal mortality and some particular ones for the prevalent pathologies and it is concluded that maternal mortality could diminish not ...