Reinterpretar o nazismo para pensar o contemporâneo: algumas pistas / Re-interpreting nazism in order to re-consider the contemporaneity: some clues

RESUMO

Durante muito tempo, na literatura psicanalítica, o texto de S. Freud Psicologia de grupo e análise do ego parecia o mais indicado para nos servir de guia para compreender este não-pensado que foi o acontecimento nazista. O autor aqui convida a uma outra abordagem. Partindo de O mal-estar na civilização e do alerta freudiano sobre a questão da agressividade, ele propõe que se tente identificar o código criminal, o traço bárbaro do nazismo, buscando as homologias estruturais entre o mundo do crime (gangsters, máfias, sociedade dos amigos do crime - Sade) e o nazismo. A partir de seus modus operandi e de suas maneiras de ser no mundo.

Longtemps, dans la littérature psychanalytique, le texte de S. Freud "Psy-chologie des masses et analyse du moi" semblait le plus apte à nous servir deguide pour attraper ce non-pensé que fut l'événement nazi. L'auteur, ici,invite à une autre approche. Partant de Malaise dans la Culture et de l'alertefreudienne sur la question de l'agressivité il propose d'aller identifier le "chi-ffre criminel", le "trait barbare" du nazisme, en dégageant les homologiesstructurales entre monde du crime (gangsters, mafias, "société des amis ducrime" sadienne) et nazisme. À partir de leurs modus operandi et leurs ma-nières "d'être au monde".Mots-clé Mafias; Nazisme; Heroïsation de la violence; Trait barbare.