Utilización de bolos ruminales de liberación de sulfametazina sódica en el control de la coccidiosis ovina / The use of sodium sulfamethazine sustained-release ruminal bolus in the control of ovine coccidiosis / Utilização de bolos ruminais de liberação de sulfametazina sódica para ocontrole de coccidiose ovina

RESUMEN

Se evaluó el efecto de bolos intrarruminales de liberación de sulfametazina sódica en el control de la coccidiosis ovina. Se utilizaron 60 corderos machos y hembras en dos sistemas de alimentación pastoreo intensivo con encierro nocturno en corral y engorda en corral con granos. Los animales se dividieron en 4 grupos Corral-Bolo (CB, n=20); Corral-Sin Bolo (CSB, n=l0); Pastoreo-Bolo (PB, n=20) y Pastoreo-Sin Bolo (PSB, n= 10). Se evaluó quincenalmente el efecto del tratamiento sobre la ganancia promedio de peso (GP), la eliminación de ooquistes y se identificaron las especies de Eimeria involucradas. No se demostraron diferencias en la GP entre los animales de los grupos PB= 0.32kg y PSB= 0.2kg (p< 0.65) y sí en los grupos CB= 3.3lkg y CSB= 4.28kg (P<0.02). La eliminación de ooquistes fue menor en los grupos que recibieron el bolo CB428 y PB844 ooq./g que en los grupos CSB2l69 y PSB1533 ooq./g heces (P<0.009), lo que indica que el bolo logró controlar la parasitosis. Las especies de Eimeria presentes en los animales de corral fueron E. ovina 30%, E. ovinoidalis 24%, E. granulosa 16% y E. parva 15%, otras especies 7%. En los animales en pastoreo E. ovinoidalis 28%, E. ovina 22%, E. granulosa 15% y E. parva 10%, otras especies 8%. Al final del experimento se presentaron diferencias relativas en las especies identificadas en los diferentes grupos, indicando que la condición de alimentación y el tratamiento con el bolo afectó cuantitativamente la parasitosis y la proporción de las especies involucradas

ABSTRACT

ABSTRACT The effect of the sodium intraruminal bolus of sulphamethazine release was evaluated in the control of ovine coccidiosis. Sixty Columbia breed lambs, males and females, were employed in two feed condition systems intensive grazing withnight coffi n and grain fattening yard system. The animals were divided in four groups grain yard with bolus (CB, n=20); grain yard without bolus (CSB, n=10); grazing with bolus (PB, n=20) and grazing without bolus (PSB, n=10). Lambs were weighed and fecal samples were taken at the beginning of the experiment and four times afterward fortnightly. Body weight gain (BWG) and oocysts elimination were measured in treated and control animals and Eimeria species were characterized. BWG differences were demonstrated between CB= 3.31kg and CSB= 4.28kg groups (P<0.02); no differences occurred between grazing groups PB=0.32kg and PSB=0.2kg (p<0.65). Oocysts elimination was minor in bolus treated animals in the two conditions, CB428and PB844 ooq./g against CSB2169 and PSB1533 ooq./g feces (P<0.009), indicating a benefi cial effect of bolus treatment over parasitoids. Eimeriaspecies identifi ed before the treatment in yard lambs were E. ovina 30%, E. ovinoidalis 24%, E. granulosa 16% and E. parva 15%, other species 7%. In grazing animals were E. ovinoidalis 28%, E. ovina 22%, E. granulosa 15% and E. parva 10%, other species 8%. At the end of the experiment changes in these relatives proportion were observed suggesting that alimentation conditions and treatment modify quantitatively and qualitatively the parasite.

RESUMO

RESUMO Avaliou-se o efeito de bolos intrarruminais de liberação de sulfametazina sódica no controle de coccidiose ovina. Foram utilizados 60 cordeiros machos e fêmeas em dois sistemas de alimentação pastoreio intensivo diurno com recolhimento noturno em aprisco e engorda em confi namento, com grãos. Os animais foram divididos em quatro grupos Confi namento-Bolo (CB, n=20); Confi namento-Sem Bolo (CSB, n=10); Pastoreio-Bolo (PB, n=20) e Pastoreio-Sem Bolo (PSB, n=10). Avaliou-se quinzenalmente o efeito do tratamento sobre o ganho médio de peso (GP), a eliminação de oocistos e identifaram-se as espécies de Eimeria envolvidas. Não se demostraram diferenças no GP entre os animais dos grupos PB= 0,32kg e PSB= 0,2kg (p< 0,65), e sim nos grupos CB= 3,31kg e CSB= 4,28kg (P<0,02). A eliminação de oocistos foi menor nos grupos que receberam o bolo CB 428e PB844 ooc/g que nos grupos CSB2169 e PSB1533 ooq/g de fezes (p<0,009), indicando que o bolo controlou a parasitose. As espécies de Eimeria presentes nos animais confi nados foram E. ovina 30%, E. ovinoidalis 24%, E. granulosa 16% e E. parva 15%, outras espécies 7%. Nos animais em pastoreio E. ovinoidalis 28%, E. ovina 22%, E. granulosa 15% e E. parva 10%, outras espécies 8%. Ao fi nal do experimento, observaram-se diferenças relativas nas espécies identifi cadas nos diferentes grupos, indicando que a condição de alimentação e o tratamento com o bolo afetou quantitativamente a parasitose e a proporção de espécies envolvidas