Ruptura simultanea del ligamento cruzado anterior y del tendon rotuliano / Simultaneous rupture of anterior cruciate ligament and patellar tendon

RESUMEN

Presentamos 5 casos de ruptura simultanea del tendon rotuliano y del ligamento cruzado anterior (LCA) y discutimos el diagnostico y tratamiento de esta asociación poco frecuente. Las historias clinicas de los 5 pacientes tratados entre 1997 y 2005, fueron evaluadas. Tres de ellos fueron inicialmente diagnosticados en forma erronea. Cuatro pacientes fueron tratados con reconstrucción del LCA y con reparacion del tendon rotuliano. Los 3 pacientes que tenian seguimiento mayor a 2 años presentaron rodillas estables y el puntaje promedio segun la evaluacion de Lysholm fue 95. En lesiones de rodilla agudas con una importante inestabilidad anteroposterior y un gran hematoma, se deberia considerar la ocurrencia de esta lesion compleja. Una evaluacion clinica cuidadosa debe ser correlacionada con imágenes de la resonancia magnetica para que el cirujano ortopedico tenga la información adecuada para planificar los tiempos del tratamiento quirurgico