O modelo de competências e as mudanças no mundo do trabalho: implicações para a enfermagem na atenção básica no referencial das funções essenciais de saúde pública / Competencies model and the changes in the world of work: implications for nursing at the local level in the referential of the essential public health functions

RESUMO

A construção de competências dos profissionais de saúde no contexto das Funções Essenciais de Saúde Pública faz parte de um conjunto de iniciativas que buscam dar resposta às necessidades dos serviços para a resolução dos problemas de saúde, tendo em vista as transformações estruturais ocorridas no setor saúde e no mundo do trabalho devido, sobretudo, aos processos de globalização e integração econômica e às mudanças nos paradigmas em saúde pública, cujo âmbito de ação ampliou-se para incorporar com ênfase as dimensões internacional e local de saúde. Neste trabalho fazemos uma reflexão teórica a respeito da temática das competências profissionais, a fim de ampliar o debate para a construção de competências na enfermagem, considerando-se a sua participação no trabalho em saúde pública e seu foco específico de atuação. Com esta discussão buscamos contribuir com as mudanças que se fazem necessárias para que se avance na implantação do Sistema Único de Saúde no Brasil..

ABSTRACT

The development of health professionals' competences in the context of the Essential Public Health Functions (EPHF) is part of a number of initiatives that aim to answer to the needs of services for the resolution of health problems, considering the structural transformations occurred in the health sector and in the sphere of work, due above all to the process of globalization and economic integration and to the changes in the public health paradigms, of which the field of action has been enlarged to incorporate with emphasis the international and local dimensions of health. In the present article a theoretical reflection on the theme of professional competency is conducted, with the intention of expanding the debate on the construction of nursing competencies, considering the contribution brought to public health work and its specific focus of action. This discussion seeks to contribute to the changes that are necessary for the implantation of the Government Consolidated Health System (SUS) in Brazil...

RESUMEN

La construcción de las competencias en los profesionales de salud en el contexto de las Funciones Esenciales de la Salud Pública hace parte de un conjunto de iniciativas que buscán dar respuesta a las necesidades de los servicios para resolver los problemas de salud, considerando las transformaciones estructuradas ocurridas en el sector salud y en el contexto del trabajo, principalmiente los procesos de globalización e integración económica y los cambios en los paradigmas en la salud pública, cuyo ámbito de acción se amplió para incorporar con énfasis las dimensiónes internacional y local de salud. En este trabajo hacemos una reflexión teórica respecto el temas de las competencias profesionales, con el fin de ampliar el debate para la construcción de la competencias en enfermería, considerando su contribuición en el trabajo de la salud pública y su foco especiífico de actuación. Con esta discusión, buscamos contribuir con los cambios que son necesarios para que se avance en la implantación del Sistema Unico de Salud en el Brasil...