Estresse em enfermagem: uma análise do conhecimento produzido na litertura brasileira no período de 1982 a 2001 / Nursing stress: an analysis of knowledge production in brazilian literature

RESUMO

Na atualidade, as doenças que mais afligem a população (doenças cardíacas, câncer, depressão...) são caracterizadas pelo acúmulo lento e progressivo de estresse; os pesquisadores em enfermagem vêm analisando as causas deste problema na área, não tendo efetuado, ainda, análises acerca desta produção. Buscamos investigar o conhecimento produzido através de um estudo quantitativo. Para tanto, selecionamos 37 trabalhos registrados nas bases LILACS e BDENF. Percebemos a existência de estresse em trabalhadores de enfermagem e os fatores desencadeantes (extrínsecos e intrínsecos). O Hospital Geral, como um todo, foi o local mais investigado, destacando-se a UTI e Centro Cirúrgico. Os fatores intrínsecos mencionados foram ambiente de trabalho, sobrecarga de trabalho, relações interpessoais, trabalho noturno e tempo de serviço; como extrínsecos encontramos condições pessoais e características da personalidade. A investigação revelou que o estresse atinge grande parte dos trabalhadores de enfermagem, podendo ocasionar sérios agravos à sua saúde...

ABSTRACT

Nowadays, illnesses that most afflict the population (cardiac illnesses, cancer, depression,...) are characterized by the slow and progressive accumulation of stress; the nursing investigators have been analyzing the causes of such problems, but no studies have been yet conducted on this production. We tried to investigate the produced knowledge, using a qualitative study. To that end, we have selected 37 works such as registered on the LILACS and BDENF bases. We observed the existence of stress among nursing workers and separated the causing factors, both extrinsic and intrinsic. The General Hospital as a whole was the most investigated place, with special attention to the ICU and Surgical Center. More visible intrinsic factors were the working environment, overworking, interpersonal relationships, night shifts, and time in the institution. Extrinsic factors were personal conditions and personality characteristics. The investigation showed a large part of the nursing workers find themselves under stress conditions which are able to introduce serious aggravation to their health...

RESUMEN

Actualmente, las enfermedades que más apotan a la población (enfermedades cardiacas, cáncer, depresiónà) caracterizan por la acumulación lenta y progresiva del estrés; los investigadores en enfermería están analizando las causas de este problema en el área, no existiendo un análisis sobre esta producción. Buscamos investigar el conocimiento producido a través de un estudio cuantitativo. Para lo cual seleccionamos 37 trabajos registrados en las bases LILACS y BDENF. Percibimos la existencia de estrés en los trabajadores de enfermería y los factores desencadenantes (extrínsecos e intrínsecos). El Hospital General, en su totalidade, fue el local más investigado, destacándose la UC y el Centro Quirúrgico. Los factores intrínsicos mencionados fueron ambiente de trabajo, sobrecarga de trabajo, relaciones interpersonales, trabajo nocturno y tiempo de servicio; como extrínsecos encontramos condiciones personales y características de la personalidad . La investigación reveló que el estrés abarca grande parte de los trabajadores de enfermería, ocasionando serios agravos a su salud.