Nota preliminar sobre la peste boba y la derrengadera de los equideos de los Llanos de Venezuela (tripanosomiasis) / Notices preliminary on the stupid pest and the derrengadera of the equideos of the Llanos de Venezuela (tripanosomiasis)

RESUMEN

Todos los años muere en los Llanos de Venezuela un considerable número de bestias, especialmente de la clase caballar. Los primeros casos bien definidos se nos presentaron en el Rastro y allí comprobamos con toda evidencia, que la peste boba de los Llanos de Venezuela es producida por un tripanosoma. Describimos el aspecto, signos y síntomas de un caballo de tres años enfermo, así como los exámenes y preparaciones realizadas, teñidas o no, en las cuales se observa el tripanosoma; el cual se describe prolijamente haciendo las comparaciones correspondientes, y queda bien establecida la clasificación del parásito entre los del género tripanosoma, protozoarios infusorios de la clase mastigophora; subclase, flagellata; orden, protomonadida; familia, tripanosomidae. Se relacionan las especies que se encuentran en los mamíferos,con sus sinónimos. Se relatan extensamente los signos y síntomas de los animales afectados. Caracterizamos la derrengadera o deslomadera de los llaneros, la comparamos con la descripción que de ella hace Elmasian, analizamos la sangre de animales derrengados y hemos encontrado el mismo tripanosoma de los animales con peste boba; lo que nos ha inducido a dejar sentado que en los Llanos existe una sola tripanosomiasis con diversas manifestaciones y dos formas principales la anemia perniciosa progresiva, la Forma parésica, rara vez parapléjica (derrengadera). Su causa es el Tripanosoma equinum (Voges), descubierto en 1901 por M Elmasian; los sabios Laverán y Mesnil han resumido todos los trabajos que han salido a la luz y han agregado un caudal de notas originales. Es obvio indicar la importancia que tiene en nuestro país el estudio sistemático y bien conocido de estas tripanosomiasis