Prevención indirecta de caries en la temprana infancia: área Aballí: II Parte / Indirect prevention of dental caries in early childhood: Aballí Area: II Part

RESUMEN

Se realizó un estudio en 159 niños de 6 meses a 1 año de edad con el objetivo de analizar la influencia de la prevención indirecta en la incidencia bienal de caries en la primera infancia y la relación entre la afectación por caries y el grado de infección por Estreptococos mutans. Se formaron 2 grupos por el método aleatorio: T donde sus madres y familias convivientes con alta infección por E mutans (Em) recibieron barniz laca flúor al 2 por ciento + clorhexidina al 1 por ciento cada 3 meses, así como actividades educativas y curativas; y el grupo C que solo recibió estas 2 últimas actividades. Cuando los niños arribaron a los 3 años fueron examinados y se observó que la incidencia de caries dependió de forma significativa (X²=p<0,001) y (t=p<0,001) del grado de infección por E mutans en los familiares, principalmente las madres, así como del tratamiento recibido por estos(AU)

ABSTRACT

He/she was carried out a study in 159 children of 6 months to 1 year of age with the objective of analyzing the influence of the indirect prevention in the biennial incidence of cavity in the first childhood and the relationship among the affectation for cavity and the infection degree for Estreptococos mutans. They were formed 2 groups for the aleatory method: T where their mothers and families convivientes with high infection for E. mutans (Em) they received varnish lacquer fluorine to 2 percent + clorhexidina to 1 percent every 3 months, as well as educational and healing activities; and the group C that alone he/she received these last 2 activities. When the children arrived to the 3 years they were examined and it was observed that the cavity incidence depended in a significant way (X²=p <0,001) and (t=p <0,001) of the infection degree for E. mutans in the relatives, mainly the mothers, as well as of the treatment received by these(AU)