Exercício físico e atividades da vida diária em idosos asilados / Physical exercise and daily activities of the aged in nursing homes

RESUMO

O objetivo do estudo foi verificar os efeitos da implementação de um programa de exercícios físicos em idosos asilados sobre o desempenho das Atividades da Vida Diária (AVDs). A amostra foi constituída de 27 idosas. Aplicaram-se medidas de aptidão física e de desempenho das AVDs no início e final do programa para ambos os grupos, experimental e controle. Os resultados da aptidão física foram positivos (p<0,03). O desempenho nas AVDs não sofreu influências do programa, porém , no grupo experimental observou-se melhora no estado de ânimo das idosas, que se mostraram mais ativas em seu viver diário...

ABSTRACT

The study had as a goal to verify the effects of the implementation of a physical exercise program for elderly persons living in homes for the aged as regards the performance of Daily Life Activities (AVDs). The sample was made up with 27 old persons. Physical aptitude and AVDs performance measurements were applied both at the beginning and end of the program for experimental and control groups. Results of physical aptitude showed to be positive (p < 0.03). AVDs performance was not influenced by the program, but a rise was observed in the mood of aged women in the experimental group as they showed to be more active in their daily lives...

RESUMEN

El objetivo de el estudio fue verificar los efectos de la implementación de un programa de ejercicios físicos en ancianos en asilos sobre el desempeño de las Actividades de Vida Diaria (AVDs). La muestra fue constituida por 27 ancianas. Se aplico medidas de aptitud física y de control. Los resultados de aptitud física fueron positivos (p< 0,03). El desempeño en las AVDs no sufrío influencias de el progama pero se observo un aumento en el estado de animo de las ancianas de el grupo experimental que se mostraron más activas en su diario vivir...