The prevalence of marijuana smoking in young adults with sickle cell disease: a longitudinal study / Prevalencia del hábito de fumar marihuana en los adultos jóvenes con enfermedad de células falciforme un estudio longitudinal

ABSTRACT

BACKGROUND: The active ingredients of marijuana may have beneficial properties in the treatment of chronic pain and inflammation and is being used by sufferers of chronic pain and arthritis in some settings. Anecdotally, marijuana is believed by some sickle cell disease (SCD) patients to improve their health. This study aimed to determine the prevalence of marijuana smoking in the Jamaica Sickle Cell Cohort Study (JSCCS) in the years 2000 and 2004. The perception that marijuana use ameliorated the complications of SCD was also investigated. METHODS: All patients in the JSCCS were invited to attend an annual review, and during the 2000 and 2004 reviews, participants with homozygous sickle cell (SS) disease and sickle cell haemoglobin-C (SC) disease were asked whether they smoked marijuana, and if they smoked, whether it was used for medicinal purposes related to SCD. The authors compared smoking prevalence by gender, disease, and year of review. The association of smoking with a measure of pain frequency was also examined. RESULTS: The prevalence of marijuana smoking was higher among men and among SC participants. The proportion of either gender reporting smoking of marijuana increased in 2004 compared to 2000, and this use was not related to a simple measure of clinical severity of SCD. CONCLUSIONS: Marijuana smoking is common in adults with SCD but its usage is unrelated to clinical severity of the disease.

RESUMEN

ANTECEDENTES: Los ingredientes de la marihuana pueden tener propiedades beneficiosas para el tratamiento del dolor e inflamación crónicos, y en algunos lugares esta planta está siendo usada por enfermos que sufren de dolor y artritis de manera crónica. De forma anecdótica, se dice que algunos pacientes de la enfermedad de células falciformes (ECF) creen que la marihuana les mejora la salud. Este estudio se propuso determinar la prevalencia del hábito de fumar marihuana en el Estudio de Cohorte Jamaicano de Células Falciformes (ECJCF) en los años 2000 y 2004. Los autores también examinaron la creencia de que el uso de la marihuana guarda relación con la percepción de que la misma mejora los casos con complicaciones por ECF. MÉTODOS: A todos los pacientes en el ECJCF, se les invita a asistir a un examen anual, y durante los exámenes de los años 2000 y 2004, a los participantes con enfermedad de célula falciforme homocigótica (SS) y con la enfermad de célula falciforme hemoglobina C (SC), se les preguntó si fumaban marihuana, y si la usaban con fines medicinales en relación con la ECF. Los autores compararon la prevalencia por género, enfermedad, y año de examen. Asimismo, examinaron la asociación del hábito de fumar marihuana con una medida de frecuencia de dolor. RESULTADOS: La prevalencia del hábito de fumar marihuana fue más alta entre los hombres y entre los participantes SC. La proporción de ambos géneros que reportó hábito de fumar, aumentó en el año 2004 en comparación con el año 2000, y el uso de la marihuana no estuvo relacionado con una simple medida debida a la gravedad de la ECF. CONCLUSIONES: El hábito de fumar marihuana es común en adultos con ECF, pero su uso no guarda relación con la gravedad de la enfermedad.