Prospective evaluation and characteristics of patients with suspected primary hyperaldosteronism / Evaluación prospectiva y características de los pacientes con sospecha de hiperaldosteronismo primario

ABSTRACT

Primary hyperaldosteronism (PH), resulting in hypokalaemic hypertension, may be due to an aldosterone-producing adenoma (APA) or bilateral zona glomerulosa hyperplasia. Six patients with suspected PH were identified at the University Hospital of the West Indies and standardized screening was carried out. Plasma renin activity (PRA) and serum aldosterone concentrations (SAC) were measured, followed by confirmatory intravenous saline suppression test. The patients were all women, of median age 48 years (interquartile range, IQR 41-51.7 years). They tended to be overweight with suboptimal blood pressure control. Median serum potassium was 3.1 mmol/L (IQR 2.7 - 3.3 mmol/l) and kaliuresis was elevated or inappropriately normal. All individuals had suppressed PRA (< 0.6 ng/ml/hr) and elevated SAC (> 30 ng/dl), with SAC/PRA ratios > 50. Five patients had confirmed PH (ie post-saline SAC > 10 ng/dl); PH could not be definitely excluded in the sixth patient (ie post-saline SAC 5 - 10 ng/dl). Imaging studies revealed normal adrenal glands in one patient, unilateral adrenal enlargement in three patients, and unilateral adrenal masses in two patients. Only one of these latter two patients was shown to have an adrenal adenoma on histological examination. In this series, there appears to be fewer cases of the APA subtype of PH than expected. It remains to be seen whether the distribution of PH subtypes in Jamaica is actually different from elsewhere. This, and the cost-effectiveness of different approaches to screening, identification and management of patients suspected of having PH in Jamaica are areas for further study.

RESUMEN

El hiperaldosteronismo primario (HP), que trae como resultado hipertensión hipocalémica, puede tener por causa un adenoma productor de aldosterona (APA) o una hiperplasia bilateral de la zona glomerulosa. Seis pacientes con sospecha de HP fueron identificados en el Hospital Universitario de West Indies, y se llevó a cabo un tamizaje estandarizado. Se realizaron mediciones de la actividad de renina plasmática (ARP) y las concentraciones de aldosterona en suero (CAS), seguidas de una prueba confirmatoria de supresión con salina por vía intravenosa. Los pacientes fueron en su totalidad mujeres, con una edad mediana de 48 años (rango intercuartil, IQR 41­51.7 años). Tenían tendencia al sobrepreso y un control subóptimo de la presión sanguínea. La mediana de potasio sérico fue 3.1 mmol/L (IQR 2.7­3.3 mmol/l) y la caliuresis fue elevada o inadecuadamente normal. Todos los indi-viduos presentaron ARP suprimida (< 0.6 ng/ml/hr) y CAS elevada (> 30 ng/dl), coproporciones CAS/ARP> 50. A cinco pacientes les fue confirmado HP (ie CAS post-salina > 10 ng/dl); el HP no pudo ser definitivamente excluido en el sexto paciente (ie CAS post-salina 5 ­ 10 ng/dl). Estudios de imagen revelaron glándulas suprarrenales normales en un paciente, agrandamiento suprarrenal unilateral en tres pacientes, y masas suprarrenales unilaterales en dos pacientes. Solamente uno de estos dos últimos pacientes mostró tener un adenoma adrenal al realizarse el examen histológico. En esta serie, parece haber menos casos del subtipo APA de HP que lo esperado. Queda por ver si la distribución de los subtipos de HP en Jamaica es en realidad diferente de la de otras partes. Esto, al igual que el costo-efectividad de los diferentes métodos de tamizaje, identificación y tratamiento de pacientes con sospecha de HP en Jamaica, son áreas que requieren ulterior investigación.