Casos de leishmanioses em pacientes atendidos nos Centros de Saúde e hospitais de Jacobina-BA no período de 2000 a 2004 / Cases of leishmaniasis in patients treated in Health Centers and hospitals in Jacobina, Bahia, Brazil, from 2000 to 2004

RESUMO

As leishmanioses são doenças registradas nos continentes asiático, europeu, africano e nas Américas. Originalmente centrada no ambiente silvestre ou em pequenas localidades rurais, passou a ser identificada em centros urbanos, em parte devido à migração do mosquito transmissor (Phlebotominae). No Brasil, constitui-se um grave problema de saúde pública, ocorrendo na maioria dos Estados da federação, principalmente no Nordeste, sendo o município de Jacobina um dos principais focos da doença na Bahia. Com base nos dados da Secretaria Municipal da Saúde, foi realizado um estudo dos casos das leishmanioses nos pacientes atendidos nos Centros de Saúde e hospitais de Jacobina (BA), nos anos de 2000 a 2004. Foi encontrado o registro de 60 casos de leishmaniose tegumentar americana, com maior predisposição para o sexo masculino na faixa etária produtiva, e 45 casos de leishamaniose visceral americana, acometendo principalmente crianças menores de cinco anos. Durante o estudo foi constatada a ocorrência de pacientes atendidos em consultórios particulares, que ainda não tinham sido notificados ao Sistema de Vigilância Epidemiológica.

ABSTRACT

Leishmaniasis is a disease registered in the continents of Asia, Europe, Africa and America. Originally found in tropical environments or in small rural areas, it has been increasingly 103 found in urban centers, in part due to the migration of the transmitting sand fly (Phlebotominae). In Brazil, this disease constitutes a grave public health problem, occurring in most of the States of the federation, especially in the Northeast. The city of Jacobina represents one of the main focal points of the disease in Bahia. Based on the data from the Municipal Department of Health, a study was conducted with the cases of leishmaniasis in patients treated in health centers and hospitals in the city of Jacobina (BA) from 2000 to 2004. A record of 60 cases of American leishmaniasis tegumentaria were found with a greater predisposition in males in their productive age range, and 45 cases of American visceral leishmaniasis, mainly in children under five years of age. During the study, the occurrence of patients treated in private clinics, which had not yet been registered with the Epidemiologic Surveillance System, was verified.