La investigación en políticas y sistemas de salud. Aproximación a su quehacer / Policies and health systems research. A review of its tasks

RESUMEN

El campo de la investigación en políticas y sistemas de salud ha adquirido importancia como instrumento de evaluación y monitoreo en los procesos de implementación de las reformas al sector salud en los diferentes países en los cuales se adelantan actualmente. En el presente artículo se hace una revisión sobre sus diferentes conceptos, sus desarrollos y la forma como la investigación en sistemas y políticas de salud se ubica en el campo de la salud pública como herramienta para la toma de decisiones informadas, enfocando la investigación en sistemas en el nivel macro e intra -organizacional del sistema de salud, cuyo objeto estudia la combinación de los diversos recursos para la producción de servicios de salud de calidad y de contenido tecnológico, analiza los productos primariosdel sistema, es decir los servicios y por otro lado la investigación en políticas enfoca el nivel macro e interorganizacional del sistema de salud, investigandolos procesos sociales, políticos y económicos que determinan las modalidades adoptadas por la repuesta social organizada, estudiando los determinantes,el diseño, la implantación y las consecuencias de las políticas de salud.

ABSTRACT

The field of research in policies, and health systems has taken importance as instrument of evaluation and monitoring in the processes of implementation of the reform to the health sector in different countries in which they are taking place.In the present paper a review of their different concepts, their developments and the way in wich the research in systems and health policies is located inthe field of public health as tool for making, informed decisions, focusing the research in systems in the macro and intra organizational level of the health system, wich object studies the combination of diverse, resources for the production of health services of quality and technological content, analize primary products of the system, that is the services, and order to, the research in policies to focus...