Perfil clínico-epidemiológico dos casos suspeitos de Dengue em um bairro da zona sul de Teresina, PI, Brasil / Perfíl clinico-epidemiológico de los casos sospechosos de Dengue en un distrito de la zona sur de Teresina, PI, Brasil / Clinical-epidemiologic profile of Dengue suspicious cases in a district in the south zone of Teresina, PI, Brazil

RESUMO

O objetivo foi traçar o perfil clínico-epidemiológico dos casos suspeitos de Dengue em um bairro da zona sul de Teresina. Realizou-se um estudo descritivo-exploratório, por meio de inquérito domiciliar mediante aplicação de formulário com 28 pessoas. 88,9 por cento tinham coleta de lixo 3 vezes por semana; 57,1 por cento dos depósitos encontrados foram material de construção/peças de carro; 75 por cento destinam as águas servidas a céu aberto; 60,7 por cento desenvolveram primo-infecção, 75 por cento realizaram sorologia, com 33,3 por cento confirmados. Faltou uma maior efetividade de ações de saneamento por parte do poder público e um envolvimento da população no desenvolvimento de medidas preventivas no combate à dengue.

ABSTRACT

The objective of the study was to establish a clinical-epidemiologic profile of Dengue suspicious cases in a district in the south zone of Teresina, PI, Brazil. This study is a descriptive-exploratory survey in which it was applied a questionnaire to 28 residents of the mentioned district. 88.9 percent had garbage collection 3 times per week; 57.1 percent of the deposits had construction material or car parts; 75 percent destine served waters to opencast; 60.7 percent had developed first-infection, 75 percent were submitted to serology, 33.3 percent cases were confirmed. More effectiveness of sanitary action by government and population involvement in the development of preventive programs is missed in the fight against Dengue.

RESUMEN

El un objetivo del estudio fue establecer un perfil clínico-epidemiológico de los casos sospechosos de Dengue en un distrito de la zona sur de la cuidad de Teresina, PI, Brasil. Tratase de un estudio descriptivo-exploratorio en lo cual se aplicó un cuestionario a 28 residentes del área del estudio. 88,9 por ciento tenían colección de basura 3 veces por la semana; 57,1 por ciento de los depósitos analizados tenían material de construcción o piezas de auto; 75 por ciento de las casas tenían el escoto con destino a áreas libres; 60,7 por ciento tuvieron prima-infección, 75 por ciento fueron sometidos a serología, con 33,3 por ciento confirmaciones. Mayor efectividad de acciones sanitarias por el gobierno y un envolvimiento de la población en el desarrollo de programas preventivos de combate a la Dengue son necesarios.