Brusset: ilustração clínica / Brusset: ilustración clínica / Brusset: clinical illustration

RESUMO

Esta é uma síntese da ilustração clínica do trabalho "Metapsicologia dos vínculos e 'terceira tópica'?", de Bernard Brusset, apresentado no 66o Congresso de Psicanalistas de Língua Francesa (2006, Lisboa). Christine, 35 anos, foi hospitalizada por depressão grave com desorganização de tipo psicótico. O processo de dez anos da terapia analítica com a paciente foi relatado com ênfase à articulação conceitual de Brusset sobre a relação entre espaços psíquicos e os vínculos, pensando os espaços da indiferenciação primária e dos limites do eu, assim como a noção de processos, notadamente projeção/ introjeção.

RESUMEN

Esta es una síntesis de la illustración clínica del trabajo "Metapsicologia de los vínculo y la tercera tópica", de Bernard Brusset, presentada en el 66º Congreso de Psicoanalistas de Lengua Francesa (2006, Lisboa). Christine, 35 años, fue hospitalizada por depresión grave con desorganización del tipo psicótico. El proceso de diez años de terapia analítica con la paciente fue relatado dando énfasis a la articulación conceptual de Brusset a respecto de la relación entre espacios psíquicos y los vínculos, pensando los espacios de la indiferenciación primaria y de los límites del yo, así como la noción de procesos, notadamente proyección/introyección.

ABSTRACT

This text summarizes a clinical illustration related in Bernard Brusset's paper "Metapsychology of Linkage and the 'Third Topic'?", presented in the 66th Congress of French Speaking Psychoanalysts, in 2006. Christine, 35 years old, was hospitalized due to severe depression with psychotic disorganization. Th e patient's process of ten years of analytic therapy was reported emphasizing Brusset's conceptual articulation of the relation between psychic spaces and linkage and discussing the spaces of primary indiscrimination and the limits of the self, as well as a notion of processes, notably projection/introjection.