A má vontade e as possibilidades de crescimento mental a partir do fortalecimento dos vínculos amorosos / La mala voluntad y las posibilidades de crecimiento mental a partir del fortalecimiento de los vínculos amorosos / Ill will and the possibilities of mental growth from the strengthening of linkings of affection

RESUMO

Trata-se de uma reflexão sobre a boa vontade em contraposição à má vontade. O tema é examinado a partir da concepção do vínculo como uma estrutura relacional interna e externa, em que predomina alguma experiência emocional, considerando-se os espaços intra, inter e transubjetivos. Freqüentemente, a má vontade ocorre relacionada à diversidade de opinião ou entre pessoas intrinsecamente diversas. Grande parte dos mal-entendidos e do sofrimento entre casais, e quaisquer pessoas agrupadas, são tópicos que se referem ao tema, que é examinado no aspecto cultural, grupal, interpessoal e íntimo. Aspectos do envenenamento causado pelo sistema sadomasoquista, em que se alimentam ressentimentos e mágoas, são abordados. Conclui-se que é necessário certo altruísmo no trato com o outro, que alguma aproximação amistosa deve predominar sobre o ressentimento e que se possa conviver com as inerentes frustrações com alguma dose de boa vontade. Do ponto de vista sociocultural, a pressuposição de que o crescimento pessoal depende de sentimentos amorosos é constante, como publicado em recente texto jornalístico.

ABSTRACT

This paper reflects on good will in contrast with ill will. The theme is examined from the conception of linking as an internal and external structure of relationship, in which an emotional experience prevails, considering the intra, inter and transubjective spaces of the linking. Frequently ill will occurs related to the diversity of opinion or between people intrinsically diverse. A great deal of misunderstandings between couples and varied groups of people has to do with this theme, which is examined bearing in mind cultural, group, interpersonal or private point of view. Aspects of the poisoning caused by the sadomasochism system, which is strengthened by resentment and sorrow, are approached in this study. The conclusion shows that it is necessary to have a certain level of altruism while dealing with other people, that some friendly approximation should prevail over resentment and that one can live with the frustration inherent having a good measure of good will. From the sociocultural point of view, the assumption that the personal growth depends on loving feelings is contrastive, as shown in recent journalistic article.

RESUMEN

Se trata de una reflexión sobre la buena voluntad en contrapartida con la mala voluntad. Se examina el tema a partir de la concepción del vínculo como una estructura relacional interna y externa, en la que predomina alguna experiencia emocional, teniendo en cuenta los espacios intra, inter y transubjetivos del vínculo. Frecuentemente la mala voluntad ocurre relacionada a la diversidad de opinión o entre personas intrínsecamente diversas. Gran parte de los malentendidos y del sufrimiento entre parejas, y de cualquier agrupamiento de personas, son tópicos relacionados al tema, que se examina desde el punto de vista cultural, grupal, interpersonal e íntimo. Aspectos del envenenamiento causado por el sistema sadomasoquista, en el que se alimentan resentimientos y disgusto, son planteados. Se concluye la necesidad de cierto grado de altruismo en el trato con el otro, algún acercamiento amistoso predominante sobre el resentimiento y que se pueda convivir con las inherentes frustraciones con alguna dosis de buena voluntad. Desde el punto de vista sociocultural, la presuposición de que el crecimiento personal depende de sentimientos amorosos es constante, conforme publicado en reciente artículo periodístico.