Enfermeiro do Programa Saúde da Família: conceitos e crenças sobre drogas e modelos teóricos explicativos / The Nurse of the Family Health Program: concepts and beliefs on drugs and theoretical models

RESUMO

Estudo qualitativo desenvolvido com enfermeiros do Programa Saúde da Família (PSF) sobre o fenômeno das drogas. Questão orientadora que conceitos fundamentam as concepções dos enfermeiros do PSF sobre drogas? Objetivos: analisar as concepções dos enfermeiros do PSF sobre o fenômeno das drogas, a partir do conceito de droga; discutir os resultados à luz dos modelos teóricos explicativos sobre o fenômeno. Foram entrevistados 18 enfermeiros das equipes do PSF de um Município do Estado do Rio de Janeiro, no período de julho a agosto de 2005. A análise dos dados foi orientada pelo método análise de conteúdo temática, segundo Bardin. Os resultados apontam para concepções dos enfermeiros sobre drogas fundamentadas nos Modelos Ético-Legal e Médico-Sanitário. Conclui-se que existe defasagem no conhecimento dos enfermeiros, considerando as novas perspectivas conceituais sobre o tema.

ABSTRACT

This is a qualitative piece of research, developed with PSF nurses’ assumptions on the phenomenon of drugs. Guiding question what concepts are PSF nurses based on in respect to the phenomenon of drugs? Objectives: to analyze PSF nurses’ conceptions on the phenomenon of drugs, from the concept of drug; to argue the results under the light of theoretical models on the phenomenon. 18 interviews were conducted with nurses acting on the Family Health Program teams in the state of Rio de Janeiro, Brazil, from July to August, 2005. Data analysis was guided by the content and theme analysis by Bardin. Results point to nurses’ conceptions on drugs based on legal-ethical and medical-sanitary models. Conclusions show that there is a gap in the nurses’ knowledge, considering the new conceptual perspectives on the subject.

RESUMEN

Estudio cualitativo desarrollado con enfermeros del Programa Salud de la Família (PSF) sobre el fenómeno de las drogas. Cuestión orientadora ¿Qué conceptos basan las concepciones de los enfermeros del PSF sobre drogas? Objetivos: analizar las concepciones de los enfermeros del PSF sobre el fenómeno de las drogas, a partir del concepto de droga; discutir los resultados a la luz de los modelos teóricos explicativos sobre el fenómeno. Fueron entrevistados 18 enfermeros de los equipos del PSF de una ciudad del Estado de Rio de Janeiro-Brasil, entre julio y agosto de 2005. El análisis de los datos fue dirigido por el método análisis de contenido temático, según Bardin. Los resultados señalan para concepciones de los enfermeros sobre drogas basadas en los Modelos Ético- Legal y Médico-Sanitario. Se concluye que existe descompás en el conocimiento de los enfermeros en relación a las nuevas perspectivas conceptuales sobre el tema.