Prevalência de infecções do trato urinário e bacteriuria em gestantes da clínica ginecológica do ambulatório materno infantil de Tubarão – SC no ano de 2005 / Prevalence of urinary infection and asymptomatic bacteriuria in pregnant in a clinics in south Brazil

RESUMO

Introdução: A prevalência de bacteriúria assintomática é de 10 % na gravidez. A Escherichia coli corresponde a 80-90% das infecções. A cultura de urina deveser usada como um procedimento de rotina na primeira visita pré-natal. O tratamento da bacteriúria assintomáticaprevine complicações na gestação como pielonefrite aguda. Objetivos: Determinar a prevalência de infecção dotrato urinário em gestantes da clínica ginecológica do Ambulatório Materno Infantil de Tubarão-SC no período de 2005. Métodos: Foi realizado um estudo observacional, descritivo sobre registros secundários de todas as gestantes(17 - 40 anos) do Ambulatório Materno Infantil de Tubarão no período 01/01/2005 a 31/12/2005. Resultados: Das 192 gestantes, 70 (36,46%) pacientes foram incluídas com alterações clínicas e/ou laboratoriais de infecção do trato urinário. A solicitação de urocultura foi realizada em 28 (40%) pacientes. Destas, 11 (39,29%) apresentaram urocultura positiva, sendo a Escherichia coli mais prevalente em 45,45%. Prevalência de tratamento medicamentoso nas gestantes queapresentaram alterações clínicas e/ou laboratoriais foi de 45,71%. Conclusões: Urocultura continua sendo o melhor método diagnóstico para infecção do trato urinário. Solicitá-la precocemente na primeira visita pré-natal para diagnosticar e tratar os casos de bacteriúria assintomática torna-se imprescindível para prevenir uma futuracomplicação.

ABSTRACT

Introduction: The prevalence of asymptomatic bacteriuria is 10% during pregnancy. The Escherichia coli bacterium is responsible for 80-90% of the infections. The urine culture should be used as a routine procedure in the first pre-natal visit. The treatment of asymptomatic bacterium prevents complications during pregnancy such as acute pyelonephritis. Objectives: To determinate the prevalence of urinarytract infection in pregnant women at the Ambulatório Materno Infantil – Tubarão– SC during the period of 2005. Methodology: A descriptive Observational study was realized using secondary records of all pregnant woman (17-40 years old) of the Ambulatório Materno Infantil ofTubarão in the period from January 1st 2005 through December 31st 2005. The information was typed in a file created by the “Epi-data Program” and analyzed in the “Epi-Info Program”. The averages were compared by Kruskal-Wallis test, the proportions by qui-square testor Fisher exact test, when correspondent. Results: Of the 192 pregnant woman, 70 (36,46%)patients were included with clinical and/or laboratorial alterations of urinary tract infection. The uroculture request was realized in 28 (40%) patients. Among them, 11 (39,29%) presented positive uroculture, Escherichia coli being the most prevalent bacteria (45,45%). Theprevalence of the women that presented clinical and/or laboratorial alterations that were treated was 45,71%.Conclusions: Uroculture continues to be the best diagnostics methods for infection of urinary tract. Its earlyrequest in the fist pre-natal visit to diagnose and treat the asymptomatic bacteriuria becomes indispensable inpreventing future complications.