Linfoma não-Hodgkin apresentando-se como massa hepática única / Non-Hodgkin's lymphoma presenting as a single liver mass

RESUMO

OBJETIVO: Descrever as principais características de imagem do linfoma não-Hodgkin apresentando-se como massa hepática única. MATERIAIS E MÉTODOS: Realizamos estudo retrospectivo mediante análise de casos de pacientes com massa hepática única aos exames de ultrassonografia, tomografia computadorizada e ressonância magnética, com diagnóstico histológico de linfoma não-Hodgkin. Esses exames foram analisados por dois examinadores em consenso. RESULTADOS: Identificamos três pacientes, todos do sexo masculino, na quinta década de vida, com quadro clínico inespecífico e que apresentavam massa hepática única e com diagnóstico de linfoma não-Hodgkin. Na ultrassonografia a lesão hepática apresentava-se como massa com aspecto "em alvo" nos três casos estudados. Na tomografia computadorizada observou-se massa hipodensa e heterogênea, com realce anelar em todos os casos. Na ressonância magnética as lesões apresentavam-se heterogêneas, hipointensas em T1 e hiperintensas em T2, e também com realce anelar após a injeção do contraste. Nenhum paciente apresentava linfonodomegalia ou comprometimento de outras vísceras sólidas no momento do diagnóstico. CONCLUSÃO: Na presença de massa hepática solitária e com aspecto "em alvo" deve-se considerar, entre as hipóteses, o diagnóstico de linfoma.

ABSTRACT

OBJECTIVE: To describe the main imaging findings of non-Hodgkin's lymphoma presenting as a single liver mass. MATERIALS AND METHODS: A retrospective study was developed with analysis of cases where a single liver mass was observed at ultrasonography, computed tomography and magnetic resonance imaging, and histologically diagnosed as non-Hodgkin's lymphoma. The studies were reviewed by two observers in consensus. RESULTS: Three male patients in the fifth decade of life, with non-specific clinical manifestations and single liver mass diagnosed as non-Hodgkin's lymphoma were identified. A hepatic lesion with target sign was observed at ultrasonography in all of the cases. At computed tomography, all the patients presented a heterogeneous, hypodense mass with a ring enhancement. At magnetic resonance imaging, the lesions were heterogeneous and hypointense on T1-weighted and hyperintense on T2-weighted images. Additionally, a ring enhancement was observed in all of the cases after contrast injection. At the moment of the diagnosis, none of the patients presented lymphadenomegaly or involvement of other solid viscera. CONCLUSION: The diagnosis of hepatic lymphoma should be considered in the presence of a ring-enhanced single liver mass.