Seletividade de seis inseticidas utilizados em citros a pupas e adultos de Chrysoperla externa (Hagen) (Neuroptera: Chrysopidae) / Selectivity of six insecticides used in citrus crops on pupae and adults of Chrysoperla externa (Hagen) (Neuroptera: Chrysopidae)

ABSTRACT

The selectivity of the insecticides abamectin, lufenuron, fenbutatin oxide, tebufenozide, thiacloprid and deltamethrin used in citrus crops was evaluated for pupae and adults of Chrysoperla externa (Hagen). The experiments were conducted in the Entomology Department of the Universidade Federal de Lavras, MG, Brazil. The spraying was accomplished by means of Potter tower with volume ofapplication of 1.5 ± 0.5 mg/cm2. After spraying, the pupae were kept in test tubes in a climatic chamber and the adults in PVC cages in a room at 25 ± 2oC, 70 ± 10% RH and 12h photophase. A completely randomized experimental design was used, with six products and ten replicates, each one composed of three pupae or a pair of adults. The action of lufenuron on males or females of C. externa was also evaluated under acompletely randomized design with three treatments and ten replicates, each one composed of one pair. The insecticides were classified following the method established by the International Organization for Biological and Integrated Control of Noxious Animals and Plants (IOBC). All compounds were selective to the pupae (E < 30% of mortality). However, thiacloprid and deltamethrin were toxic to the adults (E > 99% of mortality), whereas fenbutatin oxide and tebufenozide were selective. Lufenuron reduced the survival rate of the egg when sprayed on the females. Thus, the results indicate that only fenbutatin oxide and tebufenozide could be used with C. externa in integrated pest management programs in citrus crops.

RESUMO

Avaliou-se a seletividade dos inseticidas abamectina, lufenurom, óxido de fenbutatina, tebufenozide, tiaclopride e deltametrina utilizados em citros para pupas e adultos de Chrysoperla externa (Hagen). Os experimentos foram conduzidos no Departamento de Entomologia da UFLA, Lavras, MG. As pulverizações foram realizadas por meio de torre de Potter utilizando-se 1,5 ± 0,5 mg/ cm2. Após a pulverização, as pupas foram colocadas em tubos de vidro e mantidas em câmara climática,e os adultos em gaiolas de PVC em sala climatizada (25 ± 2oC, 70 ± 10% UR e fotofase de 12h). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com seis inseticidas e dez repetições, sendo cada uma formada por três pupas ou um casal de adultos. Também foi avaliado o efeito do lufenurom na capacidade reprodutiva quando pulverizado sobre machos ou fêmeas desse predador. Os produtosforam enquadrados em classes de toxicidade seguindo metodologia estabelecida pela Organização Internacional para Controle Biológico e Integrado de Animais e Plantas Nocivos (IOBC). Todos os produtos foram seletivos para pupas (E < 30% de mortalidade). Tiaclopride e deltametrina foram tóxicos aos adultos (E > 99% de mortalidade), sendo que óxido de fenbutatina e tebufenozide mostraram-seseletivos. Quando pulverizado somente sobre fêmeas de C. externa, lufenurom reduziu significativamente a viabilidade de ovos. Os produtos óxido de fenbutatina e tebufenozide, em função da baixa toxicidade apresentada, podem ser recomendados no manejo integrado de pragas na cultura dos citros emassociação com C. externa.