Epidemiological and molecular mechanisms aspects linking obesity and cancer: [review] / Mecanismos epidemiológicos e moleculares que associam obesidade e câncer: [revisão]

ABSTRACT

About 25 percent of cancer cases globally are due to excess weight and a sedentary lifestyle. These results are alarming, as the world knows a pandemy of obesity and, in consequence, insulin resistance. Obesity may increase risk for various cancers by several mechanisms, including increasing sex and metabolic hormones, and inflammation. Here, we present a review of epidemiological and molecular evidences linking obesity and cancer - particularly colorectal, post-menopausal breast, endometrial, pancreatic, high grade prostate, hepatocellular, gallbladder, kidney and esophageal adenocarcinoma. The expected striking increase in the incidence of cancer in the near future related to obesity turns the knowledge of this field of great impact as it is needed to the development of strategies to prevent and treat this disease.

RESUMO

Aproximadamente 25 por cento dos casos de câncer são decorrentes do excesso de peso e do modo de vida sedentário. Esses resultados são alarmantes, pois o mundo vive uma pandemia de obesidade e, consequentemente, de resistência à insulina. A obesidade pode aumentar o risco de vários tipos de câncer por diversos mecanismos, incluindo aumento dos hormônios sexuais e metabólicos, e de inflamação. Neste trabalho, apresentamos uma revisão das evidências epidemiológicas e moleculares que relacionam a obesidade ao câncer - em particular aos cânceres colorretal, mamário na pós-menopausa, endometrial, pancreático, prostático avançado, hepatocelular, de bexiga, renal e esofágico. O aumento esperado da incidência de câncer relacionado à obesidade em um futuro próximo torna o conhecimento dessa área de grande importância, uma vez que este é fundamental para o desenvolvimento de estratégias preventivas e terapêuticas para a doença.