Social project and infant mortality: the Paraisópolis case / Projeto social e mortalidade infantil: o caso Paraisópolis

ABSTRACT

Objective: To evaluate the impact of the Einstein Program in the Paraisópolis Community, using the infant mortality rate as an indicator that synthesizes and expresses the quality of life in the community. Methods: The study was carried out at Paraisópolis neighborhood, in Vila Andrade District, Campo Limpo Borough in the city of São Paulo. To compare infant mortality rate in Paraisópolis Community with other selected districts of the city of São Paulo, data from the Municipal Health Secretariat of São Paulo, from 2000 to 2007, were used; other social data were compared with those of selected districts of São Paulo according to social indicators gathered by the Sistema Estadual de Análise de Dados (SEADE). Results: From 2000 to 2007, the infant mortality rate of Vila Andrade district, decreased from 18.1 deaths per 1,000 live births to 8.2/1,000 live births while in the city of São Paulo, it decreased from 15.8/1,000 to 12,2/1,000 live births. The district ranking in infant mortality rate dropped from 77 to 22. During the study period, healthcare services provided were improved in Campo Limpo by 74%, for outpatients procedures, and 71% for first outpatient visits. Conclusions: The observed reduction in the infant mortality rate in the Andrade District was definitely an exception and other variables, different from those common to the city, might have influenced the results. The hypothesis that more effective medical services and an increase in that population income could have boosted such result is tangible, and part of this achievement can be attributed to Hospital Israelita Albert Einstein social project.

RESUMO

Objetivo: Avaliar o impacto do Programa Einstein na Comunidade Paraisópolis por meio da evolução do coeficiente de mortalidade infantil como indicador sintetizador da qualidade de vida de uma comunidade. Métodos: O estudo foi realizado na Comunidade de Paraisópolis, localizada no distrito de Vila Andrade, da subprefeitura de Campo Limpo do Município de São Paulo. Para comparação dos dados do coeficiente de mortalidade infantil da Comunidade de Paraisópolis com os de outros distritos selecionados do Município de São Paulo, foi utilizado como fonte os dados de mortalidade infantil do Município no período de 2000 a 2007. Os dados da Comunidade de Paraisópolis foram ainda cruzados com os de outros distritos selecionados por meio de indicadores sociais, obtidos pelo Sistema Estadual de Análise de Dados (SEADE). Resultados: No período de 2000 a 2007, o coeficiente de mortalidade infantil de Vila Andrade passou de 18,1 mortes por 1.000 nascidos vivos para 8,2/1.000 nativivos, enquanto que para o município passou de 15,8/1.000 para 12,2/1.000 nativivos. No ranking do coeficiente de mortalidade infantil, Vila Andrade evoluiu do 77º para o 22º lugar. Verificou-se ainda, no período do estudo, uma expansão de oferta de serviços de saúde no Campo Limpo, da ordem de 74% para procedimentos ambulatoriais e 71% para concentração de consultas de primeira vez. Conclusões: A evolução do coeficiente de mortalidade infantil da Vila Andrade é positivamente uma exceção e os fatores não comuns ao conjunto do município podem ter influenciado para o acontecimento. A hipótese de que a maior efetividade dos serviços médicos, e que uma variação positiva na renda naquela comunidade tenha impulsionado tal resultado, é factível, permitindo creditar ao projeto social do Hospital Israelita Albert Einstein uma parcela dessa conquista.