Neurobiología del sistema circadiano: su encuentro con el metabolismo / Neurobiology of the circadian system: meeting metabolism

RESUMEN

Los principios básicos de la fisiología postulaban la necesidad de un medio interno constante paramantener el equilibrio fisiológico y no enfrentar consecuencias graves en la salud. Ahora sabemosque la fisiología es rítmica y que el quebrantamiento de dicha ritmicidad puede generar gravesconsecuencias que incluso pueden llegar a ser fatales. Los relojes circadianos, encabezados por elnúcleo supraquiasmático en el sistema nervioso central, son los responsables de generar dicharitmicidad biológica. Estos relojes son afectados por señales externas como la luz (por los cambiosentre el día y la noche) y los ritmos de alimentación. En esta revisión se abordan los principiosbásicos del sistema circadiano y los conocimientos actuales en la neurobiología de los relojes biológicos,haciendo pauta en la relación entre el sistema circadiano, la ingesta de alimento, la nutricióny los procesos metabólicos que la acompañan. Además, las consecuencias que ocurren cuandoestos sistemas no se encuentran coordinados entre sí, como el desarrollo de patologías de tipocircadiano y metabólicas.

ABSTRACT

The basic principles of physiology postulated the necessity of the constancy of the internal environmentto maintain a physiological equilibrium and do not front serious consequences in health. Now weknow that physiology is rhythmic and that a break of this rhythmicity can generate seriousconsequences in health which even could be lethal. Circadian clocks, headed by the suprachiasmaticnucleus in the central nervous system, are the responsible for the generation of circadian rhythms.These clocks are affected by external signals as light (day-night cycles) and feeding. This reviewexamines the basic principles of the circadian system and the current knowledge in the neurobiologyof biological clocks, making emphasis in the relationship between the circadian system, feedingbehaviour, nutrition and metabolism, and the consequences that occur when these systems are notcoordinated each other, as the development of metabolic and circadian pathologies.