Temperature control alternativetechnique of the glass slab during cement manipulation / Técnica alternativa de controle da temperatura da placa de vidro durantea manipulação de cimentos

ABSTRACT

The null hypothesis tested was that the glass slab temperature control by means of a liquid crystal thermometer attached during cements manipulation was acceptable. For this purpose, the glass slab temperature was verified by placing a liquid crystal thermometer on the lateral surface (LAT) and under the glass slab (CEN). An infrared thermometer (IRT) was used as a gold standard to the temperature measurement at the interval of 18 ºC to 24 ºC. The value of each measurement in ºC was recorded on 15 reference points marked on the glass slab and were repeated three times. The data was submittedto t-test (p = 0.05). The mean temperature recorded was 2.17 ºC higher for the LAT and 0.48 ºC for the CEN compared to the IRT. The differences showed statistical significance (p < 0.05). The null hypothesis must be accepted, as the liquid crystal thermometer placed below the glass slab provided a more accurate recording of thetemperature. It is concluded that the technique is an option to the glass slab with a thermometer attached.

RESUMO

A hipótese nula testada neste estudo foi a de que o controle de temperatura da placa de vidro com um termômetro de cristal líquido anexado durante a manipulação de cimentos seria um procedimento aceitável. Com este propósito, a temperatura da placa de vidro foi verificada posicionando-se um termômetro de cristal líquido na superfície lateral (LAT) e abaixo da placa (CEN). Um termômetro infravermelho (TIV) foi utilizado como padrão-ouro para a determinação da temperatura no intervalo de 18 oC a 24 oC. O valor de cada aferição em graus centígrados foi registrado em 15 pontos de referência marcados na placa de vidro, e as aferições foram repetidas três vezes. Os dados foram estatisticamente submetidos ao teste T (α = 0,05). A temperatura média registrada foi 2,17 oC maior no grupo LAT e 0,48 oC maior no grupo CEN em comparação ao TIV, sendo essas diferenças estatisticamente significativas (p < 0,05).A hipótese nula deve ser aceita, visto que o termômetro de cristal líquido posicionado abaixo da placa de vidro possibilitou um registro mais preciso da temperatura.Conclui-se que a técnica é uma opção para as placas de vidro com termômetro anexado.