Padrões clínicos de acne em mulheres de diferentes faixas etárias / Acne in women: clinical patterns in different age-groups

RESUMO

FUNDAMENTOS: Acne é dermatose comum que acomete ambos os gêneros e todas as faixas etárias. Mulheres apresentam diferentes padrões clínicos da doença, além de frequente persistência da acne após a adolescência. OBJETIVO: Analisar características clínicas e epidemiológicas associadas às diferentes faixas etárias acometidas por acne feminina. MÉTODOS: Estudo transversal envolvendo mulheres com diagnóstico de acne, atendidas em ambulatório de dermatologia geral. Variáveis relacionadas à doença e às pacientes foram avaliadas com o emprego de questionário padronizado. RESULTADOS: Avaliaram-se 103 pacientes, cuja idade média na época da consulta foi 21,7 ± 7,3 anos. Definiram-se dois subgrupos com idade de corte de 21 anos e idades médias de 15,8 ± 2,3 e 28,0 ± 5,1 anos. Houve correlação entre a duração do quadro e a idade das pacientes na consulta (R = 0,7). Observaram-se diferenças entre os grupos nas frequências de uso de contraceptivo oral combinado (OR = 48,1), lesões no colo (OR = 11,6), lesões no dorso (OR = 0,2), predominância na topografia superior da face (OR = 0,1) e idade de início das lesões (OR = 1,8). No grupo de mulheres adultas, 80 por cento relataram início do quadro antes dos 20 anos. CONCLUSÕES: Identificaram-se padrões clínicos cronológicos e topográficos que caracterizaram a acne feminina em diferentes faixas etárias, alertando para a importância da abordagem diagnóstica e terapêutica individualizada.

ABSTRACT

BACKGROUND: Acne is a frequent skin disease that occurs in both sexes and all age-groups. Women present several clinical disease patterns; moreover, persistence after adolescence is common. OBJECTIVE: To analyze clinical and epidemiological characteristics associated with different age-groups affected by acne in women. METHODS: Cross-sectional study involving female patients diagnosed with acne, at a general dermatology outpatient clinic. Variables related to disease and patients were assessed through a standardized questionnaire. RESULTS: One hundred and three women were assessed. The average age of patients at the time of the consultation was 21.7 ± 7.3 years. Two groups were defined (cut-off age of 21 years), with means of 15.8 ± 2.3 and 28.0 ± 5.1 years. There was correlation between disease duration and current age (R=0.7). There were group differences among frequencies of covariables: combined oral contraceptive (OR=48.1), lesions located on upper chest (OR=11.6), lesions on upper dorsum (OR=0.2), predominance on upper half of face (OR=0.1) and age at disease onset (OR=1.8). Among adult women, 80 percent reported acne onset before 20 years of age. CONCLUSION: Chronologic and topographic patterns of female acne in different age-groups were defined, reinforcing the importance of an individualized diagnostic and therapeutic approach.