Accidentes en el hogar en menores de 18 años / Home accidents in children under 18 years old

RESUMEN

Los accidentes del hogar constituyen un problema de salud. Con el objetivo de estudiar la morbilidad por accidentes en el hogar en los menores de 18 años perteneciente al área de salud Máximo Gómez Báez del municipio Chambas en el período comprendido desde el 1ro de enero del 2006 y el 31 de diciembre del 2006, se realizó este estudio observacional descriptivo. El universo de estudio estuvo conformado por la población infantil que se accidentó en el área en el período antes mencionado; constituida por 162 niños, siendo la primera causa de dichos accidentes la ingestión de sustancias tóxicas con un 28.4 por ciento, seguido de las caídas con un 25.3 por ciento. Además se pudo conocer que el grupo de edad más afectado fue el de 1-4 años (50.6 por ciento) con predominio del sexo masculino (52.5 por ciento). También pudimos conocer que la mayoría de los accidentes ocurrieron en la cocina bajo el cuidado de las madres y siempre estuvieron presentes factores de riesgos modificables.

ABSTRACT

The home accidents constitute a health problem. With the purpose to study the morbidity caused by home accidents in children undre 18 years old in health area MaximoGomez Baez in Chambas municipality since January 1st, 2006 to December 31st, 2006, there has been done a decriptive observational study. The study universe was composed by the infant population that resulted damaged in the area during that period of time; constitutes by 162 children, being the first cause od these accidents the ingestion of toxic substances with a 28,4 percent, followed by the falls with a 25,3 percent. Besides we could know that the most affected age group was the 1-4 years old group (50, 6 percent) with the predominance of masculine sex (52,5 percent). We could also know that the mayority of accidents occured in the kitchen under the mother´s supervision and there were always present changeable risk factors.