Medicina paliativa: viejos conceptos: nuevos escenarios / Palliative medicine: old concepts: new scenes

RESUMEN

La medicina paliativa es un nuevo concepto de medicina, basada en los principios humanistas de la medicina hipocrática que recordaba “curar algunas veces, mejorar frecuentemente, acompañar siempre”. Actualmente. Esto se lleva a la práctica en el cuidado compasivo que se da a los pacientes portadores de una enfermedad progresiva, sin posibilidades de curación y con pronóstico fatal en corto plazo. Por lo tanto, en ellos no es posible curar, pero si es deseable proporcionar la mejor calidad de vida y una muerte digna, tranquila, como termino normal de la existencia. Las vivencias de esos últimos tiempos y momentos tienen un gran componente emocional. Numerosos estudios, consignan que la depresión y otras sintomatologías psiquiatritas acompañan esta etapa, lo cual hace indispensable la presencia del equipo de salud mental en los servicios de Medicina Paliativa.

ABSTRACT

Palliative medicine is a new aspect of medicine based on the humanistic concepts of hipocratic medicine that remember “to cure sometimes, to improve frecuently, and always to accompany”. Up to date, this goes onto the practice of compasive care to patients suffering a progressive disease, with no treatment possibilities and with a fatal outcome in the short term. No cure is possible, but a good symptoms management makes affordable the best quality of life and a worthy, calm death as a normal end of existence. This last moment have hight emotional components: many trials have reported depretion and other psyquiatric symptoms to be present in terminal patients, which makes necessary to have a mental health team in palliative medicine.