Policondritis recidivante: presentación clínica, diagnóstico y tratamiento / Relapsing polychondritis: clinical presentation diagnosis and treatment

RESUMEN

La policondritis recidivante es una infrecuente afección autoinmune sistémica, de etiolog¡a desconocida y curso recurrente, con mayor frecuencia entre la tercera y cuarta década de la vida. Presentamos un caso de policondritis recidivante, realizando consideraciones cl¡nico terapéuticas sobre una patolog¡a de diagnóstico esencialmente clínico, que se manifiesta con signos y s¡ntomas propios de una enfermedad sistémica, destacándose la necesidad del abordaje multidisciplinario del paciente con enfermedad sistémica inmunomediada.

ABSTRACT

Relapsing polychondritis (RP) is an unusual systemic autoimmune disease, of unknown etiology and recurrent nature, that is more frequent between the third and the fourth decade of life. We present a case of relapsing polychondritis, stating clinical and therapeutic issues about a disease that is clinically diagnosed, with the typical signs and symptoms of a systemic disease, and emphasize on the need for a multidisciplinary approach of the patient suffering from an immune-mediates systemic disease.

RESUMO

A policondrite recidivante (PR)‚ uma afecção auto-imune sistêmica pouco frequente, de etiologia desconhecida e recorrente, com maior frequencia nas terceira e quarta década de vida. Apresentamos um caso de policondrite recidivante, realizando considerações clínico-terapêuticas sobre uma patologia de diagnóstico essencialmente cl¡nico, que se manifesta com sinais e sintomas próprios de uma doença sistêmica, ressaltando a necessidade da abordagem multiprofissional do paciente com doença sistêmica com componente imunológico.