Normas percibidas por estudiantes peruanos acerca de sus pares y el uso de drogas / Normas percebidas por estudantes peruanos sobre uso de drogas entre seus pares / Perceived norms among peruvian students for drug use among peers

RESUMEN

El objetivo de este estudio fue estimar la diferencia entre las normas percibidas sobre el uso de drogas por sus pares y el uso real de drogas entre universitarios, entre 18 y 24 años, de las áreas de salud. Se trata de un estudio transversal, basado en un censo y en un cuestionario anónimo y autoaplicado. Participaron 306 estudiantes (82 por ciento). La proporción del consumo, en el último año, fue de 51,3 por ciento para el tabaco, 90,8 por ciento para el alcohol, 5,9 por ciento para la marihuana y 0,7 por ciento para la cocaína. Se observó una diferencia entre la norma percibida de consumo y la proporción de uso real informado para el tabaco (70 por ciento vs. 51.3 por ciento), marihuana (10 por ciento vs. 5.9 por ciento) y cocaína (8.3 por ciento vs. 0.7 por ciento). Se concluye que los universitarios sobrestiman el consumo de tabaco, marihuana y cocaína de sus pares.

ABSTRACT

Objective: to evaluate the difference between perceived norms about drug use among peer and actual drug use as reported by the same university students. The students were between 18 and 24 years old and attended health courses. Method: cross-sectional study based on a survey, using an anonymous questionnaire filled out by the students. RESULTS: There were 306 participants. Senior students used drugs as follows 51.3 percent used tobacco, 90.8 percent used alcohol, 5.9 percent used marijuana, and 0.7 percent used cocaine. Differences were observed between perceived norms and actual drug use for tobacco (70 percent vs. 51.3 percent), marijuana (10 percent vs. 5.9 percent) and cocaine (8.3 percent vs. 0.7 percent). CONCLUSIONS: university students presented an overestimated rate for the use of tobacco, marijuana and cocaine among their peers.

RESUMO

O objetivo deste estudo foi avaliar a diferença entre as normas percebidas pelos estudantes universitários, com idade entre 18 e 24 anos, sobre o uso de drogas pelos seus pares e o uso de drogas relatado pelos próprios estudantes em cursos da área da saúde. Foi usado o método transversal, baseado em censo realizado através de questionário, preenchido pelos próprios estudantes, sem identificação. O número de participantes foi de 306 (82 por cento). Como resultados obteve-se a proporção de estudantes que utilizou drogas no último ano foi de 51,3 por cento para o tabaco, 90,8 por cento para o álcool, 5,9 por cento para a maconha e 0,7 por cento para a cocaína. Diferença entre as normas percebidas e o uso de drogas foi observada para o tabaco (70 por cento vs 51,3 por cento), maconha (10 por cento vs 5.9 por cento) e cocaína (8,3 por cento vs 0,7 por cento). Conclui-se que os estudantes universitários apresentaram estimativa aumentada sobre o consumo de tabaco, maconha e cocaína entre seus pares.