A queimadura e a experiência do familiar frente ao processo de hospitalização / Burns and the family experience as to the hospitalization process

RESUMO

A hospitalização decorrente de queimaduras acontece de forma rápida e imprevisível. As reações frente ao traumapodem ser diferentes dependendo da fase que se encontram o paciente e família. Com o objetivo de descrever oimpacto da queimadura e hospitalização sobre a dinâmica familiar, utilizou-se o Modelo Calgary de Avaliação deFamílias com 21 familiares de pacientes queimados. Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas e observaçãodireta. A análise dos dados foi conduzida considerando-se as seguintes etapas: redução dos dados, apresentação,delineamento das conclusões e verificação. Os resultados mostraram que os familiares vivenciam um período decrise com reflexo sobre o estado físico e emocional, relacionamentos e rotina. Esses aspectos alteram a dinâmicafamiliar e contribuem para a ocorrência do ciclo crise-adaptação-estabilização, que persiste durante o tratamento.