Conhecimentos, atitudes e práticas acerca da detecção do câncer de próstata / Knowledge, attitudes and practices regarding the detection of prostate cancer / Conocimientos, actitudes y prácticas acerca de la detección del cáncer de próstata

RESUMO

Objetivo: Analisar conhecimentos, atitudes e práticas em relação ao câncer de próstata de homens com idade entre 50 e 80 anos, adstritos à uma unidade do PSF no Município de Juiz de Fora - MG. Métodos: Estudo seccional realizado por meio de inquérito domiciliar abrangendo amostra aleatória de 160 homens residentes em área adscrita desse programa. Resultados: Da amostra, 69,4 por cento eram casados, 88,8 por cento tinham filhos, 86,3 por cento informaram utilizar o PSF, 63,8 por cento apresentaram conhecimento, 40,6 por cento atitudes e 28,1 por cento práticas adequadas. Os homens com conhecimento adequado tiveram prevalência 7,6 vezes (IC 95 por cento=2,4-23,6) mais elevada de referir práticas adequadas. Aqueles com atitudes adequadas tiveram prevalência quase 2 vezes maior (RP=1,8; IC=1,1-3,0) de referir práticas adequadas. Conclusão: Este estudo corrobora a prevenção e a detecção precoce, como estratégias básicas para o controle do câncer de próstata, e têm como requisito essencial um conjunto de atividades educativas constantes, persistentes e dinâmicas para os homens.

ABSTRACT

Purpose: To describe the knowledge, attitudes, and practice regarding the detection of prostate cancer among men aged between 50 and 80 years old attending a PSF of the municipal district of Juiz de Fora, MG. Methods: This was a cross-sectional home survey with a randomized sample of 160 men residents in the subscript of the program. Results: The majority of participants was married (69.4 percent), had children (88.8 percent), used the PSF (86.3 percent), and had knowledge about detection of prostate cancer. Great number of them had attitudes (40.6 percent) and engaged in adequate practice for the detection of prostate Participants with adequate attitudes reported almost twice adequate practice for the detection of prostate cancer (RP = 1.8; IC = 1.1 - 3.0). Conclusion: The study's findings support that the use of constant, persistent, and dynamic educational activities is a fundamental requisite for the prevention and early detection of prostate cancer.

RESUMEN

Objetivo: Analizar conocimientos, actitudes y prácticas en relación al cáncer de próstata de hombres con edad entre 50 y 80 años, inscritos en la una unidad del PSF en el Municipio de Juiz de Fora - MG. Métodos: Estudio seccional realizado por medio de encuesta domiciliar abarcando una muestra aleatoria de 160 hombres residentes en área adscrita a ese programa. Resultados: De la muestra, 69,4 por ciento eran casados, 88,8 por ciento tenían hijos, 86,3 por ciento informaron utilizar el PSF, 63,8 por ciento presentaron conocimiento, 40,6 por ciento actitudes y 28,1 por ciento prácticas adecuadas. Los hombres con conocimiento adecuado tuvieron incidencia 7,6 veces (IC 95 por ciento=2,4-23,6) más elevada de referir prácticas adecuadas. Aquellos con actitudes adecuadas tuvieron incidencia casi 2 veces mayor (RP=1,8; IC=1,1-3,0) de referir prácticas adecuadas. Conclusión: Este estudio corrobora la prevención y la detección precoz, como estrategias básicas para el control del cáncer de próstata, y tiene como requisito esencial un conjunto de actividades educativas constantes, persistentes y dinámicas para los hombres.