Contracepção na adolescência: conhecimento e uso / Contracepción en la adolescencia: conocimiento y uso / Contraception in adolescence: knowledge and use

RESUMO

Este estudo teve por objetivo identificar o conhecimento, dúvidas e o uso de métodos contraceptivos entreadolescentes de uma escola pública do município de São Paulo. Trata-se de uma pesquisa descritivo-exploratória, comcoleta de dados realizada nos meses de abril e maio de 2009, por meio de um questionário, entre 75 adolescentes. Osresultados demonstraram que esses consideram adequado o seu conhecimento sobre contracepção, sendo a camisinhamasculina e feminina, a pílula do dia seguinte e a pílula anticoncepcional os métodos mais conhecidos. A sexarca ocorreupara 18,7% entre os 12 e 13 anos, sendo que 64,3% usaram a camisinha nesta relação, mas somente 42,9 % mantiveram seuuso nas relações subsequentes. As dúvidas sobre o assunto referem-se à eficácia dos métodos. Conclui-se que oconhecimento dos adolescentes sobre contracepção é insuficiente, sendo necessária constante orientação sexual.

ABSTRACT

This study aimed at identifying the knowledge, doubts, and the use of contraceptive methods amongadolescents from a public school in the city of São Paulo, SP, Brazil. A descriptive-exploratory study was carried out anddata were collected using a questionnaire. Results demonstrated that the adolescents consider properly their knowledgeabout contraception. Male and female condom, the next-day pill and pill are the most known methods. Regarding tosexarca, for 18.7% of the interviewees it occurred between 12 and 13 years-old. 64.3% used condom in the first sexualintercourse, but only 42.9% keep their use in subsequent sexual intercourses. The reported doubts from the intervieweesspecially refer to the efficacy of the methods. It was concluded that the knowledge of the participants is insufficient anda gradual and constant sexual orientation offered by school is needed, and is also necessary the training of the teachers.

RESUMEN

Este estudio tuvo como objetivo identificar el conocimiento, dudas y el uso de los métodos anticonceptivosentre adolescentes de una escuela pública del municipio de São Paulo, SP, Brasil. Se trata de una investigación descriptivoexploratoriacuya recogida de datos fue realizada en los meses de abril y mayo de 2009 por medio de un cuestionario entre75 adolescentes. Los resultados demostraron que los mismos consideran adecuado su conocimiento sobre la contracepción,siendo el condón masculino y femenino, la píldora del día siguiente, la píldora los métodos más conocidos. La sexarca,ocurrió para 18,7% entre los 12 y 13 años, siendo que 64,3% usaron el condón en esta relación, pero, solamente 42,9%guardaron su utilización en las relaciones subsecuentes. Las dudas sobre el tema se refieren a la eficacia de los métodos.Se concluye que el conocimiento de los adolescentes sobre la contracepción es insuficiente siendo necesaria constanteorientación sexual.