Qualidade microbiológica e físico-química do leite pasteurizado tipo C distribuído pelo programa "Leite da Paraíba" / Microbiological and physico-chemistry quality of pasteurized type C milk distributed by the “Milk of Paraíba” program

ABSTRACT

This study evaluated the microbiological and physico-chemical quality of the type C pasteurized cow milk distributed by the "Milk of Paraíba" program of the State of Paraíba. During two months, 48 milk samples were evaluated regarding the following microbiological parameters: mesophilic bacteria, total and fecal coliforms counts and detection of Salmonella sp. The following physico-chemical parameters were assessed:acidity, density, fat, ash, lactose, total dry extract, defatted dry extract and protein. The milk showed the following average composition: protein(3.12%); fat (3.15%); lactose (4.84%); ashes (0.66%); total dry extract (11.31%) and degreased dry extract (8.16%). The average density and acidity were 1.03249 g/cm 3 and 0.15%, respectively. The microbiological analysis showed absence of Salmonella spp., while the counts of total and fecal coliforms were lower than 0.3 MPN/mL in all samples. Mesophilic bacteria ranged from 6.0 x 102 to 9.8 x 103 CFU/mL. All assessed samples complied with the recommendation of the Brazilian current legislation, except for dry degreased extract, which was below the minimum acceptablelimit. The milk distributed by "Programa Leite da Paraíba" showed a suitable quality. Monitoring the physico-chemical and microbiological aspects of foods offered by Social Programs should be recognized as a tool to guarantee the quality of the food provided and reach their goals concerning the food and nutritional safety.

RESUMEN

Este estudio evaluó los parámetros microbiológicosy físico-químicos de leche bovina pasteurizada tipo C distribuida por el Programa de Paraíba, en el Estado de Paraíba. Se realizó control microbiológico de 48 muestras de leche durante dos meses: recuentos de coliformes a 35 y 45ºC, bacterias aerobias mesófilas e investigación de Salmonella sp. Los parámetros físico-químicos fueron: acidez, densidad a 15ºC, grasa, lactosa, cenizas, extracto seco total y desgrasado y contenido de proteínas. Las muestras de leche presentaron los siguientes valores promedio paralas variables físico-químicas: proteínas, 3,12%; grasa, 3,15%; lactosa, 4,84%; cenizas, 0,66%, extracto seco total 11,31% y extracto seco desgrasado 8,16%. La densidad y la acidez mostraron valores de 1032,49 g/cm3 y 0,15%, respectivamente. En el análisis microbiológico no se detectó la presencia de Salmonella spp. Si bien el contado de coliformes totales fue inferior a 0,3 NMP/mL en todas las muestras. El contado de bacterias mesófilas varió entre 6,0 x 102 y 9,8 x 103 UFC/mL. Las muestras estaban conforme con las normas recomendadas por la legislación, a excepción de extracto seco, que presentó valores abajo del ecomendado por la legislación. La calidad de leche suministrada por el Programa de Leche de Paraíba se presenta satisfactoria. El compañamiento de aspectos físico-, químicos y microbiológicos de los alimentos ofrecidos en los programas sociales deben ser reconocidos como un mecanismo de asegurar la calidad del servicio y el alcance de sus metas relacionadas a la seguridad alimentar y nutriciona

RESUMO

Este estudo avaliou os parâmetros microbiológicose físico-químicos do leite bovino pasteurizado tipo C distribuído pelo programa "Leite daParaíba", no Estado da Paraíba. Foram analisadas 48 amostras de leite, no período de dois meses quanto às variáveis microbiológicas: contagem de coliformes a 35 e 45ºC, bactérias aeróbias mesófilas e pesquisa de Salmonella spp. Os parâmetros físico-químicos avaliados foram: acidez, densidade a 15ºC, teor de gordura, lactose, cinzas, extrato seco total e desengordurado e teor de proteína. As amostras de leite apresentaram os seguintes valores médios para as variáveis físico-químicas: proteínas 3,12%; gordura 3,15%; lactose 4,84%; cinzas 0,66%; extrato seco total 11,31%; e extrato seco desengordurado 8,16%. O índice de densidade e o teor de acidez apresentaram valores médios de 1.032,49 g/cm3 e 0,15%, respectivamente. Nas análises microbiológicas, não foi detectada a presença de Salmonella spp., enquanto que as contagens de coliformes totais foram inferiores a 0,3 NMP/mL em todas as amostras. As contagens para bactérias mesófilas oscilaram entre 6,0 x 102 e 9,8 x 103 UFC/mL. As amostras analisadas apresentaram-se de acordo com os padrões recomendados pela legislação, com exceção do extrato seco desengordurado, o qual apresentou valores abaixo do preconizado pela legislação vigente. A qualidade do leite distribuído pelo Programa Leite da Paraíba apresentou-se satisfatória. O monitoramento dos aspectos físico-químicos e microbiológicos de produtos alimentícios oferecidos em Programas Sociais devem ser reconhecidos como mecanismo de garantia da qualidade, do benefício e do alcance das suas metas relacionadas à segurança alimentar e nutricional.