Avaliação In vitro da irradiação com laser de Nd:YAG e Er: YAG noselamento radicular, variando-se o cimento obturador do sistemas de canaisradiculares / Vitro evaluation of the Nd:YAG and Er: YAG lasers irradiation on the root sealing with different root canal filling cement

RESUMO

O objetivo deste estudo foi analisar a influência da irradiação com lasers de altaintensidade antes da obturação de canais radiculares com cimentos endodônticosresinosos no selamento lateral. Dentes permanentes humanos (n=36) foramendodonticamente tratados e, então, divididos aleatoriamente em nove gruposexperimentais (n=4), de acordo com o tratamento dentinário subsequente. Os gruposforam G1(N-Rickert/sem laser) ; G2(Epiphany SE®/sem laser); G3(EndoREZ®/semlaser); G4(N-Rickert/laser NdYAG); G5(Epiphany SE®/laser NdYAG); G6(EndoREZ®/ laser NdYAG); G7(N-Rickert/laser ErYAG); G8(Epiphany SE®/laserErYAG)e G9 (EndoREZ®/ laser ErYAG).Os parâmetros utilizados para o lasersforam laser de NdYAG (1,5 W, 100 mJ, 15 Hz) e laser de ErYAG (1 W, 100 mJ, 10Hz). Todos os dentes foram obturados pelo mesmo operador, utilizando a técnica docone único para os elementos obturados com os cimentos resinosos e conesmúltiplos quando utilizado o cimento de N-Richert. Os cimentos estudados forampreparados conforme as instruções dos fabricantes. Após decorrido o tempo deespera de pressa total de todos os cimentos obturadores os espécimes tiveram suasuperfície radicular impermeabilizada com Araldite, em toda a sua extensão. Tubosde microcentrífuga de 1,5 mililitros foram cortados em uma das extremidades e odente foi inserido até que o ápice ficasse localizado externamente. O espaçoexistente entre a superfície radicular e o tubo de microcentrífuga foi selado comAraldite, esse selamento proporcionou o vedamento da porção inferior do tubo.Após isto os conjuntos foram submetidos processo de esterilização por óxido deetileno a uma temperatura de 56ºC por quatro horas. Os tubos foram imersos emvidros tipo penicilina que continham 5ml de BHI previamente estéreis. Colônias deEnterococcus faecalis foram semeadas dentro dos tubos, para observar ou não apercolação marginal dos cimentos estudados através da turvação do meio de...

ABSTRACT

The aim of this in vitro study was to analyze two high power lasers irradiation effectsbefore the root canal filling procedure with resin endodontic cements on the lateralsealing. Thirty-six permanent human molars were endodontically treated andrandomly assigned in nine experimental groups (n=4) according with the subsequentdentin treatment. The groups were as follows G1 (N-Rickert); G2 (Epiphany SE®);G3 (Endo REZ®); G4 (N-Rickert / NdYAG laser irradiation); G5 (Epiphany SE® /NdYAG laser irradiation); G6 (EndoREZ® / NdYAG laser irradiation); G7 (N-Rickert/ ErYAG laser irradiation); G8 (Epiphany SE® / ErYAG laser irradiation) and G9(EndoREZ® / ErYAG laser irradiation). The laser parameters used were NdYAGlaser (1064 nm) at 1.5W, 100 mJ, 15 Hz; and ErYAG laser (2940 nm) at 1.0 W, 100mJ, 10Hz. All the teeth were filled by the same operator using the single conetechnique for the elements filled with resin cements and multiple cones when the NRickertcement was used. The analyzed cements were prepared following themanufacturers’ recommendations. After the waiting and total setting time of all theroot canal filling materials all the samples were coated along their root surfaces withAraldite®. Micro centrifuge tubes of 1.5 ml were cut in one of the edges and thesamples were introduced until their apexes were externally located. The spacebetween the root surface and the micro centrifuge tubes was sealed with Araldite® inorder to seal the inferior tube portion. Following this, all samples were sterilized byethylene oxide at a temperature of 56oC for four hours. The tubes were immersed inpenicillin glasses with 5 ml of BHI previously sterilized. Enterococcus faecaliscolonies were sought inside the tubes in order to observe a possible marginalpercolation of the studied cements through a culture media turbidity process for aperiod of 45 days. It was possible to observe after the evaluation period...