Determinación del VPH en cavidad oral: por técnica del hisopo / HPV determination in oral cavity: by hyssop technique

RESUMEN

En este estudio nos proponemos determinar la presencia del VPH en cavidad oral por técnica de hisopado. Se utilizó una muestra de 85 pacientes que por medio de exámenes clínicos y cito-histopatológico se determinó la presencia de la infección por VPH en extendidos de Papanicolaou en la cavidad bucal a través de tomas de hisopado faríngeo. De los 85 pacientes estudiados, 49 eran de sexo femenino y 36 masculinos. En el diagnóstico microscópico 7 pacientes resultaron positivos para VPH de los cuales eran 6 mujeres (6 por ciento) y 1 hombre (1 por ciento). La mayor presencia del VPH en nuestro estudio por sexo fue en el femenino con un 6 por ciento, siendo pacientes que presentaban más de 3 a 5 parejas por año, ubicándose entre los 23 y 48 años de edad en la población estudiada, de los cuales el 100 por ciento de ellos refirió inicio precoz de relaciones sexuales antes de los 20 años. La aplicación del tratamiento estadístico de Alfa de Crombach reportó un 71 por ciento de significancia, concluyendo que la técnica de determinación de VPH por hisopado es un exámen fácil, manejo rápido, económico y que puede ser empleado como protocolo para la determinación precoz de lesiones de cavidad oral y su correlación con VPH genital. Esta técnica se podrá incluir como método de pesquisa en población a riesgo a infección de VPH y por ende hacer diagnóstico en etapas premalignas de la enfermedad.

ABSTRACT

The objective of this study is to determine the presence of the HPV in oral cavity by hyssop technique. We used a sample of 85 patients who by means of clinical examinations and cytology pathology determined the presence of the infection by HVP in extended of Papanicolaou in the oral cavity through takings of hyssop pharyngeal. Of the 85 studied patients, 49 were of feminine sex and 36 masculine ones. In the microscopic diagnosis 7 patients were positive for HVP from which they were 6 women (6 %) and 1 man (1 %). The greater presence of the HVP in our study by sex was in the feminine one with a 6 %, being patient that presented of 3 to 5 pairs per year, being located enters the 23 and 48 years of age in the studied population, of which the 100 % of them referred precocious beginning of sexual relations before the 20 years, the application of the statistical treatment of Alpha of Crombach reported a 71 % of significance, concluding that the technique of hyssop determination of HVP is an easy examination handling, express, economic and that can be used as a protocol for the precocious determination of injuries in oral cavity and its correlation with genital VPH. This technique could be included as method of screening program to VPH infection and therefore at risk be made diagnosis in premalignant stages of the disease.