Disabled person an evolutionary perspective: conceptual analysis / Pessoa com deficiência numa perspectiva evolucionária: análise de conceito / Persona con deficiencia una perspectiva evolucionaria: análisis de concepto

ABSTRACT

The study aimed to analyze the concept of disabled person, using stages of the Evolutionary Model in public policy documents issued between 1981 and 2008, highlighting essential attributes and antecedent and consequent events of the concept. Among the antecedent events, education, discrimination, inclusion and rights were the main issues. As for attributes, terms like loss, disability, limitation, restriction, deficit and hindrance were observed. The consequent events showed expressions like uncovered needs, exclusion from society, non-enforcement of laws, need to change attitudes in society. It was concluded that the nomenclature to designate the disabled person has changed, but not enough to make society look at these clients with new eyes

RESUMO

O estudo objetivou analisar o conceito de pessoa com deficiência, mediante utilização etapas do Modelo Evolucionário, nos documentos das políticas públicas, no período de 1981 a 2008, destacando-se os atributos essenciais, eventos antecedentes e conseqüentes do conceito. Entre os eventos antecedentes abordados, educação, discriminação, inclusão e direitos foram os principais assuntos. Quanto aos atributos, percebeu-se a presença de expressões como perda, incapacidade, limitação, restrição, déficit e impedimento. Os eventos conseqüentes evidenciaram expressões como necessidades não contempladas, exclusão na sociedade, não efetivação das leis, necessidade de mudanças de atitudes da sociedade. Concluiu-se que a nomenclatura para designar a pessoa com deficiência mudou, mas não o suficiente para provocar novo olhar da sociedade acerca desta clientela

RESUMEN

La finalidad del estudio fue analizar el concepto de persona con discapacidad, utilizando las fases del Modelo Evolutivo, en los documentos de las políticas públicas en el período de 1981 a 2008, destacándose los atributos esenciales, eventos antecedentes y consecuentes del concepto. Entre los eventos antecedentes, la educación, la discriminación, la inclusión y los derechos fueron las cuestiones principales. En cuanto a los atributos, fue observada la presencia de términos como pérdida, discapacidad, limitación, restricción, déficit e impedimento. Los eventos consecuentes evidenciaron expresiones cómo necesidades no cubiertas, exclusión en la sociedad, no ejecución de disposiciones legales, necesidad de cambiar actitudes de la sociedad. Se concluyó que la nomenclatura para designar a la persona con discapacidad ha cambiado, pero no lo suficiente para causar nueva visión de la sociedad acerca de estos clientes