Diferenças de gênero e valores relativos ao trabalho / Diferencias de genero y valores relativos al trabajo / Differences of gender and work-related values

RESUMO

Este estudo investiga as diferenças no estabelecimento das prioridades axiológicas laborais e a satisfação das metas motivacionais relacionadas ao trabalho em relação ao gênero. Participaram 178 universitários de diversos cursos que responderam os instrumentos de forma coletiva e presencial em sala de aula. Como medida utilizou-se duas escalas de valores relativos ao trabalho uma sobre prioridade atribuída a metas motivacionais (alphas entre 0,81 e 0,88) e outra sobre a satisfaçãoo de tais metas (alphas entre 0,86 e 0,95). Os dados analisados, utilizando-se da técnica estatística ANOVA, demonstraram que as mulheres priorizam valores laborais de autonomia intelectual e criatividade; e priorizam, mais que os homens, segurança e ordem na vida. Não foram identificadas diferenças significativas entre gênero e satisfação dos valores laborais. Esses resultados são discutidos ressaltando-se a idéia de uma caracterização especifica de gênero no mundo do trabalho, possibilitando a convivência com princípios e metas motivacionais paradoxais.

ABSTRACT

This study investigates the differences in establishing axiological work priorities and satisfaction with work-related goals in relation to gender. The participants were 178 undergraduate students from different programs who filled out the instruments in classroom. Two scales of work-related values were used one about the level of priority given to work-related motivational goals (alphas between 0.81 and 0.88), and the other about the level of satisfaction of such goals (alphas between 0.86 and 0.95). Data analyzed through the statistic technique ANOVA revealed that women give priority to work values such as intellectual autonomy and creativity, and more than men, they give priority to security and order in life. Significant differences were not found between gender and satisfaction of work values. These results are discussed highlighting the idea of a specific characterization of gender in the world of work, which enables the co-existence of paradoxical principles and motivational goals.

RESUMEN

Este estudio investiga las diferencias entre los valores de trabajo y la satisfaccion de las metas motivacionales relacionadas al trabajo en relacion al genero. Participaron 178 universitarios de diversas carreras que contestaron los instrumentos de forma colectiva y presencial en su aula. Como medida se utilizo dos escalas de valores relativos al trabajo una sobre la prioridad atribuida a metas motivacionales y otra que investiga la satisfaccion de estas metas (alphas entre 0,86 y 0,95). Los datos, analizados utilizando la tecnica estadistica ANOVA, demostraron que las mujeres priorizan valores laborales de autonomia intelectual y creatividad, y priorizan, mas que los hombres, la seguridad y el orden en la vida. No fueran identificadas diferencias significativas entre genero y la satisfaccion de los valores laborales. Estos resultados son discutidos resaltandose la idea de una caracterizacion especifica de genero en el mundo del trabajo, posibilitando la convivencia con principios y metas motivacionales paradojales.