Voz do professor: uma revisão de 15 anos de contribuição fonoaudiológica / Teachers' voice: a review of 15 years of SLP contribution

RESUMO

O objetivo deste artigo foi realizar uma revisão das publicações brasileiras referentes à voz do professor, produzidas por fonoaudiólogos, no período de 1994 a 2008. O estudo transversal, de natureza bibliográfica, foi realizado em três etapas. A primeira constou de levantamento em diferentes fontes; a segunda compreendeu a busca dos resumos de todos os trabalhos relacionados; na terceira, foi realizada leitura do material para classificação em quatro categorias avaliação dos indivíduos; avaliação dos efeitos de intervenções; descrição de intervenções; e estudos bibliográficos/teóricos/documentais. Foram contabilizadas 500 publicações, sendo 415 (83 por cento) referentes às categorias de avaliações e, dentre essas, 357 (86 por cento) com objetivo de avaliação dos participantes e/ou das condições de trabalho e apenas 58 (14 por cento) com preocupação de avaliar os efeitos de programas/intervenções. Quanto às dimensões de análise das avaliações, que em 202 estudos (48,7 por cento) foram mais de uma, a perspectiva dos próprios professores foi a mais utilizada (52,5 por cento das análises), seguida por análises perceptivo-auditivas realizadas por fonoaudiólogos (15,2 por cento), e avaliação do ambiente e da organização do trabalho (14,9 por cento). Na categoria denominada descritivos de intervenção foram encontrados 31 (6,2 por cento) trabalhos e na categoria bibliográfico/teórico/documental, 54 (10,8 por cento). A revisão realizada confirma que a perspectiva da avaliação vocal tem sido privilegiada nos estudos brasileiros. Avaliações de efeito de intervenções, mais recentes e ainda pouco representativas, indicam uma tendência de mudança de foco que pode auxiliar a compreensão da complexa realidade do uso da voz na docência, nortear futuras ações fonoaudiológicas e inspirar estudos sobre intervenção fonoaudiológica com esses indivíduos.

ABSTRACT

The purpose of this study was to review Brazilian publication regarding teachers' voice produced by Speech-Language Pathologists (SLPs) within the period from 1994 to 2008. This transversal study of bibliographic nature was carried out in three stages. The first consisted of data compilation from different sources; the second comprehended the search for the abstracts of the selected references; in the third stage, the publications were classified into four categories individuals' assessment, treatment outcome evaluation, intervention description, and bibliographical/theoretical/documental researches. The final sample consisted of 500 publications, from which 415 (83 percent) were related to the assessment categories. Among these, 357 (86 percent) evaluated individuals and/or their working conditions, and 58 (14 percent) had the aim to evaluate treatment outcome. Regarding analyses dimensions of the assessments, 202 studies (48.7 percent) had more than one. Teachers' perspective (self-assessment) was the predominant dimension (52.5 percent of the analyses), followed by auditory-perceptual analyses performed by SLPs (15.2 percent), and evaluation of working environment and organization (14.9 percent). The category intervention description had 31 (6.2 percent) studies, and there were 54 (10.8 percent) bibliographical/theoretical/documental researches. This literature review confirms that vocal assessment has been privileged in Brazilian researches regarding teachers' voice. Publications about treatment outcome evaluations are more recent and less representative, indicating a tendency of change of focus that might help the comprehension of the complex use of voice in teaching, and guide future studies on speech-language pathology intervention with these individuals.